Illenium - Feel something (2017)

Feel something

Angol dalszöveg
I don't pray to God but I did today
Just to take a minute of the pain away
'Cause I'm scared that I believe in nothin'
Am I on my own?
I don't wanna break but I did today
Guess I only have myself to blame
Should I just let go?
I'm afraid to let go

I'd do anything, anything
Just to feel something
Just to feel something
Yeah, I'd give everything, everything
Just to feel something
Just to feel something

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Feel something)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Just let me feel something
I just wanna feel
Feel something
I just wanna feel
I just wanna feel
I just wanna feel
Feel something

I just wanna feel
Yeah, I just wanna feel
I just wanna feel
Feel something
Wanna feel something

Wanna feel something
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Feel something)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Wanna feel something

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Just let me feel something
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Feel something

Érezni valamit

Magyar dalszöveg
Nem imádkozom Istenhez, de ma megtettem.
Csak azért, hogy egy percre elvegye a fájdalmat,
mert rettegek attól, hogy semmiben sem hiszek.
Egyedül vagyok?
Nem akarok összetörni, de ma megtettem.
Azt hiszem, csak magamat okolhatom.
El kellenek engednem?
Félek az elengedéstől.

Bármit megtennék, bármit,
csak hogy érezzek valamit.
Csak hogy érezzek valamit.
Igen, mindent megadnék, mindent
csak hogy érezzek valamit.
Csak hogy érezzek valamit.

(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Érezzek valamit.)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Csak engedd, hogy érezzek valamit.
Csak érezni akarok,
érezni valamit.
Csak érezni akarok.
Csak érezni akarok
Csak érezni akarok,
érezni valamit.

Csak érezni akarok,
igen, érezni akarok.
Csak érezni akarok,
érezni akarok.
Érezni akarok valamit.

Érezni akarok valamit.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Érezzek valamit.)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Érezni akarok valamit.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Csak engedd, hogy érezzek valamit.
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Érezzek valamit.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek