Ingrid Michaelson - Be OK (2008)

Be OK

Angol dalszöveg
I just want to be ok, be ok, be ok
I just want to be ok today
I just want to be ok, be ok, be ok
I just want to be ok today

I just want to feel today, feel today, feel today
I just want to feel something today
I just want to feel today, feel today, feel today
I just want to feel something today

Open me up and you will see
I'm a gallery of broken hearts
I'm beyond repair, let me be
And give me back my broken parts

I just want to know today, know today, know today
I just want to know something today
I just want to know today, know today, know today
Know that maybe I will be ok

Open me up and you will see
I'm a gallery of broken hearts
I'm beyond repair, let me be
And give me back my broken parts

Just give me back my pieces
Just give them back to me please
Just give me back my pieces
And let me hold my broken parts

I just want to be ok, be ok, be ok
I just want to be ok today
I just want to be ok, be ok, be ok
I just want to be ok today

I just want to feel today, feel today, feel today
I just want to feel something today
I just want to know today, know today, know today
Know that maybe I will be ok
Know that maybe I will be ok
Know that maybe I will be ok

Rendben lenni

Magyar dalszöveg
Csak rendben akarok lenni, rendben, rendben
Csak rendben akarok lenni ma
Csak rendben akarok lenni, rendben, rendben
Csak rendben akarok lenni ma

Csak érezni akarok ma, érezni ma, érezni ma
Érezni akarok ma valamit
Csak érezni akarok ma, érezni ma, érezni ma
Érezni akarok ma valamit

Nyiss fel engem és látni fogod,
Hogy összetört szívek galériája vagyok
Megjavíthatatlan vagyok, hagyk békén
És add vissza a törött részeim

Csak tudni akarok ma, tudni ma, tudni ma
Csak tudni akarok ma valamit
Csak tudni akarok ma, tudni ma, tudni ma
Csak tudni akarom, hogy talán rendben leszek

Nyiss fel engem és látni fogod,
Hogy összetört szívek galériája vagyok
Megjavíthatatlan vagyok, hagyk békén
És add vissza a törött részeim

Csak add vissza a részeimet
Csak add vissza nekem, kérlek
Csak add vissza a részeimet
És hadd fogjam az összetört darabjaim

Csak rendben akarok lenni, rendben, rendben
Csak rendben akarok lenni ma
Csak rendben akarok lenni, rendben, rendben
Csak rendben akarok lenni ma

Csak érezni akarok ma, érezni ma, érezni ma
Érezni akarok ma valamit
Csak tudni akarok ma, tudni ma, tudni ma
Csak tudni akarom, hogy talán rendben leszek
Csak tudni akarom, hogy talán rendben leszek
Csak tudni akarom, hogy talán rendben leszek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek