';

Ingrid Michaelson - The Tour Song (This Is For) (2015)

The Tour Song (This Is For)

Angol dalszöveg
This is for the girl next door
who thinks she knows me
She adores the way my words
feel just like home
But she don't know
the sadness flow
that pours out nightly
Still, I keep rolling
the lonesome road out before me

This is for the boy next door
who thinks he loves me
He adores the voice that soars
into his heart
But he don't know
the sadness flow
that pours out nightly
Still, I keep rolling
the lonesome road out before me

Where do you lie down
and can I lie too?
Oh, just for a moment,
but then, well I gotta go

This is for my friends and more
who live so richly
Still, we taste the solitude
in the back of our mouths
We all know the sadness flow
that pours out like a chorus
Still, we keep rolling
the lonesome road out before us

Where do you lie down
and can I lie too?
Oh, just for a moment,
but then, well I gotta go

We all know
the sadness flow
that pours out like a chorus
Still, we keep rolling
the lonesome road out before us
Oh, still we keep rolling
that pours out like a chorus
the lonesome road out before us

A tour dal (Ezt küldöm)

Magyar dalszöveg
Ezt a szomszéd lánynak küldöm
Aki azt hiszi, ismer engem
És minden szavamat imádja
Pont olyan érzés, mint az otthon
De nem ismeri
A szomorúság folyását
Ami éjszakánként kifolyik
Mégis gurulok tovább
A magányos úton előttem

Ezt a szomszéd fiúnak küldöm
Aki azt hiszi, szeret engem
Imádja a hangot, ami száll
A szívébe
De nem ismeri
A szomorúság folyását
Ami éjszakánként kifolyik
Mégis gurulok tovább
A magányos úton előttem

Hol fekszel le
És én is lefekhetek?
Csak egy percre
De aztán, nos, mennem kell

Ezt a barátaimnak és másoknak küldöm
AKik annyira gazdagon élnek
Mégis érezzük a magányt
A szánkban
Mind ismerjük a szomorúság folyását
Ami refrénként borul ki
Mégis tovább gurulnok
A magányos úton előttünk

Hol fekszel le
És én is lefekhetek?
Csak egy percre
De aztán, nos, mennem kell

Mind ismerjük
A szomorúság folyását
Ami refrénként borul ki
Mégis tovább gurulnok
A magányos úton előttünk
Mégis tovább gurulnok
Ami refrénként borul ki
A magányos úton előttünk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek