Irina Rimes - Bandana (2017)

Bandana

Angol dalszöveg
I am Cosmos, you give me Cosmos
When you look at me, I’m down in Cosmos
You pull me by a string and turn me inside out
I get dizzy when you tell me sweet lies

The rope which binds you is too chewed up
I feel that it’s breaking, there’s no way back
I feel that it’s breaking, we enter in chaos
Love cuts me to Laos

It beats me, it breaks me, I have a drained heart
I feel pain and lots of pleasure
I had splinters on my heart, you pulled them out for me
I lost myself and you returned to me

I fell and you caught me from behind
You caught me from behind
I fell and you caught me from behind

Shut up, don’t say anything, there’s no need, you know what I want to say
But shut up, don’t say anything, there’s no need, you know what I want to say

I wore your coat too, I wore your bandana
I wore your smell of marijuana
I wore your coat too, I wore your bandana
I wore your smell of marijuana

I wore your bandana
I wore your coat, too
I wore your bandana,I wore your smell of marijuana

Nothing links us, nothing secludes us
I feel you, you are close and even more so when you are far
Even more so when you are far

I wore your coat too, I wore your bandana
I wore your smell of marijuana
I wore your coat too, I wore your bandana
I wore your smell of marijuana

I wore your bandana
I wore your coat, too
I wore your bandana, I wore your smell of marijuana

Bandana

Magyar dalszöveg
Én vagyok a kozmosz,te adod nekem a kozmoszt
Amikor rám nézel én a kozmoszba kerülök
Te egy zsinorral kihúzol és kifordítasz
Megszédítesz az édes szavaiddal

A kötél ami leköt téged,el van rágva
Szerintem van egy törés,nincs visszaút
Szerintem van egy törés,beléptünk a káoszba
A drágám belevisz a káoszba

Ez legyőz,megtőr,a szívem kiszáradt
Fájdalmat érzek és rengeteg élvezetet
Szilánkok voltak a szívemben,te kihúztad belőlem őket
Elveszett voltam,de te visszajöttél értem

Elestem és te elkaptál
Te elkaptál
Elestem és te elkaptál

Hallgass,ne szólalj meg,nem kell,tudod,hogy mit akarok mondani
De hallgass,ne szólalj meg,nem kell,tudod,hogy mit akarok mondani

Felhúztam a kabátod is,a bandanádat is
Átvettem a szagod,a marijuána után
Felhúztam a kabátod is,a bandanádat is
Átvettem a szagod,a marijuána után

Felhúztam a bandanádat is
Felhúztam a kabátod is
Felhúztam a bandanádat is,átvettem a szagod,a marijuána után

Semmi nem köt össze minket,semmi nem választ el
Érezlek,közel vagy,akkor is így van,ha távol vagy
Akkor is így van,ha távol vagy

Felhúztam a kabátod is,a bandanádat is
Átvettem a szagod,a marijuána után
Felhúztam a kabátod is,a bandanádat is
Átvettem a szagod,a marijuána után

Felhúztam a bandanádat is
Felhúztam a kabátod is
Felhúztam a bandanádat is,átvettem a szagod,a marijuána után
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek