Irina Rimes - What happened to us? (2017)

What happened to us?

Angol dalszöveg
Don”t look for me, don”t look for me..
I ran away long time ago, I”m not yours anymore,
You”ve lost me long tine ago, I don”t even know how,
You”ve lost me once, I don”t even know when,
I guess when you”ve thrown me down
And the first time, and the second time ...
It hurts enough, I left crying,
I do not want it to hurt me.

The time cries, I feel it in the rain
What happened to us?
The time hurts and I don”t have anymore
Tears to wait for you at the window.
Time flies and I don”t speak
And I do not know what else to do.
The time cries, I feel it in the rain
What happened to us?

Do not seek for me, do not follow me,
I ran away from you for a while
You haven”t noticed that I was weak
I ran away from us, we did not exist,
When you”ve thrown me down
And the first time, and the second time ...
It hurt enough, I left crying,
I do not want it to hurt me.

The time cries, I feel it in the rain
What happened to us?
The time hurts and I don”t have anymore
Tears to wait for you at the window.
Time flies and I don”t speak
And I do not know what else to do.
The time cries, I feel it in the rain
What happened to us?

What happened to us, I do not know
You can”t do anything, it's too late
How we loved each other at first, I did not forget,
It was so long time ago, it was so untrue.

The time cries, I feel it in the rain
What happened to us?
The time hurts and I don”t have anymore
Tears to wait for you at the window.
Time flies and I don”t speak
And I do not know what else to do.
The time cries, I feel it in the rain
What happened to us?
What happened to us?

Mi történt velünk?

Magyar dalszöveg
Ne keress engem,ne keress engem
Már rég elfutottam,nem vagyok a tied többé
Már rég elveszítettél engem,nem tudom hogyan
Egyszer elvesztettél,nem tudom mikor
Szerintem,mikor eldobtál
Először és másodszor
Nagyon fáj és sírtam is
Nem akarom,hogy fájjon

Az idő sír,érzem az esőben
Mi történt velünk?
Az idő fáj és nekem nincs többé
Könnyem,hogy várjak rád az ablaknál
Az idő repül és én nem említem
És nem tudom mit tehetnék még
Az idő sír,érzem az esőben
Mi történt velünk?

Ne keress engem,ne is kövess
Már egy ideje elfutottam előled
Nem tűnt fel neked,hogy gyenge voltam
Elfutottam előlünk,mi nem léteztünk
Amikor eldobtál
Nagyon fáj és sírtam is
Nem akarom,hogy fájjon

Az idő sír,érzem az esőben
Mi történt velünk?
Az idő fáj és nekem nincs többé
Könnyem,hogy várjak rád az ablaknál
Az idő repül és én nem említem
És nem tudom mit tehetnék még
Az idő sír,érzem az esőben
Mi történt velünk?

Mi történt velünk,nem tudom
Nem tudsz semmit tenni,késő már
Ahogyan szerettük egymást először,nem feledtem
Ez már régen volt,ez hazugság volt

Az idő sír,érzem az esőben
Mi történt velünk?
Az idő fáj és nekem nincs többé
Könnyem,hogy várjak rád az ablaknál
Az idő repül és én nem említem
És nem tudom mit tehetnék még
Az idő sír,érzem az esőben
Mi történt velünk?
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek