';

Ivan & The Parazol - Love Is Like (2014)

Love Is Like

Angol dalszöveg
Feel that the blowing wind can touch your face
Feel that you are what you see and what you hear
All that is real and all that's fantasy
Baby silence can describe us all

And I never dreamed that I want to be
The first who jumps in the cold sea

You get the best of everything I got
I’m sinkin' into pleasure and I take a lot
Words sayin' all we do is kiss and hug
I take two sips of your love on the rocks

And I never dreamed that I want to be
The first who jumps in the cold sea

It’s so easy to feel better, when you're always high
Happy as the children, careless like they are
The spring time of your lovin' makes me feel alive
So easy to feel better, when you're always high

Feel that the blowing wind can touch your face
Babe you'll be good and you'll be safe
Bring me darling all your shining love
Cause I don't feel it will be ever enough

And I never dreamed that I want to be
The first who jumps in the cold sea

So easy to feel better, when you're always high
Happy as the children, careless like they are
The spring time of your lovin’ makes me feel alive
So easy to feel better, when you’re always high

The birds can't sing ’bout an everlasting love
The birds can't sing 'bout an everlasting love
The birds can't sing
The birds can’t sing

And I never dreamed that I want to be
The first who jumps in the cold sea

So easy to feel better, when your always high
Happy as the children, careless like they are
The spring time of your lovin' makes me feel alive
So easy to feel better, when you're always high

Easy to feel better, when your always high
Easy to feel better, when your always high
Easy to feel it, when she's on my mind
Easy to feel better, when you're always high

A szerelem olyan

Magyar dalszöveg
Érzem, hogy a fúvó szél képes megérinteni az arcodat
Érzem, hogy az vagy amit látsz és amit hallasz
Mindez igaz, és mindez fantázia
Baby a csend le tud írni mindünket

És én soha nem álmodtam, ami lenni akarok
Az első, aki a hideg tengerbe ugrik

A legjobbat kapod mindenből amit kaptam
Élvezetbe süllyedek és sokat elveszek
A szavak azt mondják, minden amit csinálunk az csók és ölelés
Két kortyot vettem a szerelmedből a sziklákon

És én soha nem álmodtam, ami lenni akarok
Az első, aki a hideg tengerbe ugrik

Könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy
Boldog mint egy gyerek, óvatlan, akárcsak ők
A szerelmed tavaszától úgy érzem, hogy élek
Szóval könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy

Érzem, hogy a fúvó szél képes megérinteni az arcodat
Baby jól leszel és biztonságban leszel
Hozd el kedvesem, az összes ragyogó szerelmed
Mert nem érzem úgy, hogy valaha is elég lesz

És én soha nem álmodtam, ami lenni akarok
Az első, aki a hideg tengerbe ugrik

Szóval könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy
Boldog mint egy gyerek, óvatlan, akárcsak ők
A szerelmed tavaszától úgy érzem, hogy élek
Szóval könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy

A madarak nem tudnak énekelni, egy örökké tartó szerelemről
A madarak nem tudnak énekelni, egy örökké tartó szerelemről
A madarak nem tudnak énekelni
A madarak nem tudnak énekelni

És én soha nem álmodtam, ami lenni akarok
Az első, aki a hideg tengerbe ugrik

Szóval könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy
Boldog mint egy gyerek, óvatlan, akárcsak ők
A szerelmed tavaszától úgy érzem, hogy élek
Szóval könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy


Könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy
Könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy
Könnyű azt érezni, amikor ő jár a fejemben
Könnyű jobban érezni magad, ha mindig magasan vagy
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek