Jacob Lee - With you (2017)

With you

Angol dalszöveg
I'd travel the world with you
Cause I know where you'd go
And I know you've wanted to
Since I let you close
And I see the water
As we fly to Rome
If we have a daughter
I'll make sure she knows

That we are only young, but we hope that we're enough
And we were so surprised, with all the things you taught us
Until the day arrives, where you don't fit in my arms
I only hope you grow up knowing that you are loved

She said, I'd wait
I said, I'd stay
As long as you marry me

I would travel the world with you
You just have to ask
Perhaps we should plan it through
With three seats at last
And I feel the water
As we run a bath
For our three month old daughter
Who's just learnt how to laugh

And time is moving slow, but you've been growing so fast
And you were born with eyes that help us understand love
Until the day arrives where you no longer need us
Know you are the best thing that's ever happened to us

She said, I'd wait
I said, I'd stay
As long as you marry me
I said, maybe
You'll come with me
And we'll start a family

Veled

Magyar dalszöveg
Beutaznám veled a világod
Mert tudom, hová mennél
És tudom, hogy akarnád
Mert beengedtelek
És látom a vizet
Ahogy Rómába repülünk
Ha lesz egy lányunk
Biztos leszek abban, hogy tudja

Hogy csak fiatalok vagyunk, de reméljük, elegek vagyunk
És annyira meglepettek voltunk, azokkal a dolgokkal, amit megtanítottál
Amíg elérkezik a nap, amikor már nem férsz el a kezeimben
Csak remélem, hogy úgy nősz fel, hogy tudod, hogy szeretnek

Azt mondta, várnék
Azt mondtam, maradnék
Ha hozzám jössz

Beutaznám veled a világot
Csak kérned kell
Talán el kellene terveznünk
Végül három székkel
És érzem a vizet
Ahogy fürdővizet engedünk
A három hónapos lányunknak
Aki épp megtanult nevetni

És az idő lassan mozog, de te olyan gyorsan nősz
És olyan szemekkel születtél, ami segít nekünk megérteni a szerelmet
Amíg a nap elérkezik, amikor már nincs ránk szükséged
Tudd, hogy te vagy a legjobb dolog, ami történt velünk

Azt mondta, várnék
Azt mondtam, maradnék
Ha hozzám jössz
Azt mondtam, talán
Velem jösz
És családot alapítunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek