Jaira Burns - Bounce Right Back (2018)

Bounce Right Back

Angol dalszöveg
I think it's time to let go
'Cause I know this ain't worth it anymore
I got a mind of my own
It's clear that I don't miss you like I did before

Said you're falling out of love
Guess you had enough
Packed up all your stuff and disappeared
And I thought I gave a fuck, but I already gave you up
When you left me in a flood of my own tears

What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn't expect that
Said you wanna leave me, leave me
You're the one that needs me
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn't expect that
Boy you made it easy, easy
You're the one that needs me

Why you acting concerned?
Does it hurt now you know I'm moving on?
It's like the roles have reversed
Tables have turned
How does it feel to be alone?

Said you're falling out of love
Guess you had enough
Packed up all your stuff and disappeared
And I thought I gave a fuck, but I already gave you up
When you left me in a flood of my own tears

What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn't expect that
Said you wanna leave me, leave me
You're the one that needs me
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn't expect that
Boy you made it easy, easy
You're the one that needs me

(Bounce right back, bounce right back)
(Bounce right back)

What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn't expect that
Said you wanna leave me, leave me
You're the one that needs me
What you gonna do when I bounce right back?
Bet you wouldn't expect that
Boy you made it easy, easy
You're the one that needs me

(Bounce right back, bounce right back)
(Bounce right back)

Visszapattanok

Magyar dalszöveg
Szerintem itt az ideje elengedni
Mert tudom, már nem éri meg
Van eszem egyedül is
Világos, hogy nem hiányzol annyira, mint régen

Azt mondtad, kiszeretsz belőlem
Azt hiszem, eleged volt
Összepakoltad a cuccaid és eltűntél
És azt hittem, érdekel, de már lemondtam rólad
Amikor a könnyeim árjában hagytál

Mit teszel, amikor visszapattanok?
Fogadjunk, nem számítottál rá
Azt mondtad, el akarsz hagyni, elhagyni engem
Te vagy az, akinek szüksége van rém
Mit teszel, amikor visszapattanok?
Fogadjunk, nem számítottál rá
Azt mondtad, el akarsz hagyni, elhagyni engem
Te vagy az, akinek szüksége van rém

Miért viselkedsz bizonytalanul?
Fáj, hogy látsz továbblépni?
Olyan, mintha felcserélődtek volna a szerepek
Fordult a kocka
Milyen érzés egyedül lenni?

Azt mondtad, kiszeretsz belőlem
Azt hiszem, eleged volt
Összepakoltad a cuccaid és eltűntél
És azt hittem, érdekel, de már lemondtam rólad
Amikor a könnyeim árjában hagytál

Mit teszel, amikor visszapattanok?
Fogadjunk, nem számítottál rá
Azt mondtad, el akarsz hagyni, elhagyni engem
Te vagy az, akinek szüksége van rém
Mit teszel, amikor visszapattanok?
Fogadjunk, nem számítottál rá
Azt mondtad, el akarsz hagyni, elhagyni engem
Te vagy az, akinek szüksége van rém

(Visszapattanok, visszapattanok)
(Visszapattanok)

Mit teszel, amikor visszapattanok?
Fogadjunk, nem számítottál rá
Azt mondtad, el akarsz hagyni, elhagyni engem
Te vagy az, akinek szüksége van rém
Mit teszel, amikor visszapattanok?
Fogadjunk, nem számítottál rá
Azt mondtad, el akarsz hagyni, elhagyni engem
Te vagy az, akinek szüksége van rém

(Visszapattanok, visszapattanok)
(Visszapattanok)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek