Jamelia - Something About You (2007)

Something About You

Angol dalszöveg
I could talk to you for days
You make me laugh one thousand ways
Not realising (you fill me up)
Like hot water (in my tea cup)

I'm enchanted by your smile
I must admit it took a while
For me to see that (this was something)
More than (he's my friend, it's nothing)

I hope to God, you feel the way I feel
Cause this could be amazing
Something so super real

(Refr:)
There's something about you
And you don't even know it
I'm telling you now that you got me good
There's something about you
And I can't help but show it
Damn right you got me good
Now I'm not alone
With you I'm whole, I've gotta let you know
You got me good

Your style, your voice, your points of view
The good the bad and ugly too
Boy I'll take it (give it to me)
I'll be careful (give it to me)

Addiction don't come close to this
Official is what this shit is
Still I can't say it
No I can't say that (I'm in love)

I hope to God, you feel the way I feel
Cause this could be amazing
Something so super real

(Refr:)

I just wanna be your all and all
I just wanna be the one to make you fall
I wanna take you away
I want you to be for me
I want you here with me forever
Be my holiday

Let me take you away
There's something about you

(Refr:)

Van Valami Benned

Magyar dalszöveg
Napokon át tudnék veled beszélgetni
Ezerféleképpen képes vagy megnevettetni
Nem veszed észre (ahogy kitöltesz)
Mint a forró vizet (az én teáscsészémben)

Elbűvöl a mosolyod
Be kell vallanom, beletelt egy kis időbe
Hogy meglássam (ezt a valamit)
Ami sokkal több (ő a barátom, ez semmiség)

Bízom Istenben, érezd te is azt amit én
Mert ez csodálatos lehet
Valami olyan szuper igazi

(Refr:)
Van valami benned
És még csak nem is tudsz róla
Mondom én, most már a tiéd vagyok
Van valami benned
És nem tudok segíteni csak megmutatni
Átkozottul megkaptál engem
Most már nem vagyok egyedül
Veled teljes egész vagyok, tudnod kell
Jó vagy nekem

A stílusod, a hangod, a szempontjaid
A jó, a rossz és a csúnya is
Fiú, én mind átveszem, (add csak nekem)
Óvatos leszek (add csak nekem)

A függőség nem kerül ilyen közel ehhez
Ez a szarság tényleg valós?
Még mindig nem tudom megmondani,
Nem, nem tudom azt mondani, hogy (Szerelmes vagyok)

Bízom Istenben, érezd te is azt amit én
Mert ez csodálatos lehet
Valami olyan szuper igazi

(Refr:)

Én csak a mindened akarok lenni
Én akarok lenni az egyetlen, akivel együtt zuhanhatsz
El akarlak vinni téged
Azt akarom, hogy támogass engem
Azt akarom, hogy örökké itt maradj velem
Legyél az én ünnepem

Hadd vigyelek el
Van valami benned

(Refr:)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek