Jason Reeves - Save My Heart (2011)

Save My Heart

Angol dalszöveg
I want what I can't have
I wanna make you mine
I don't care what it takes

I'm fearless with my heart
I'll take it any place
I don't care if it breaks

I wanna tell you things
I never tell myself
These secrets hurt like hell, oh

Call me crazy, maybe I'm insanely
Out of my mind but it'll never phase me
If I have to, I'm not afraid to
Save my heart for you

I'm a rebel even if it's trouble
I'ma pull you out from the rubble
If I have to, I'm not afraid to
Save my heart for you

Tell me I'm wrong
Turn around and run
Still I'm gonna save my heart for you

I know you want me too
Even if it's not now
I'm gonna wait it out

But don't you dare forget
That moment that we had
I know we both felt it

I wanna tell you things
I never tell myself
These secrets hurt like hell, oh

Call me crazy, maybe I'm insanely
Out of my mind but it'll never phase me
If I have to, I'm not afraid to
Save my heart for you

I'm a rebel even if it's trouble
I'ma pull you out from the rubble
If I have to, I'm not afraid to
Save my heart for you

Tell me I'm wrong
Turn around and run
Still I'm gonna save my heart for you
Oh oh
Oh oh

I wanna tell you things
I never tell myself
These secrets hurt like hell, oh

The first time that you smiled
So shyly back at me
I couldn't help myself

Call me crazy, maybe I'm insanely
Out of my mind but it'll never phase me
If I have to, I'm not afraid to
Save my heart for you

I'm a rebel even if it's trouble
I'ma pull you out from the rubble
If I have to, I'm not afraid to
Save my heart for you

Tell me I'm wrong
Turn around and run
Still gonna save my heart for you

Tell me I'm wrong
Turn around and run
Still gonna save my heart for you
Oh oh

I want what I can't have
I gonna make you mine
No matter what it takes

Félretenni a szívem

Magyar dalszöveg
Azt akarom, amit nem kaphatok meg
Magamévá akarlak tenni
Nem érdekel, mibe kerül

A szívemben nincs félelem
Bárhová elviszem
Nem érdekel, ha összetörik

El akarok neked mondani dolgokat
Amiket magamnak se mondok el soha
Ezek a titkok pokolian fájnak

Hívj őrültnek, lehet őrülten
Nem vagyok eszemnél, de ez sose fog megváltoztatni engem
Ha az kell, nem félek
Félretenni neked a szívem

Lázadó vagyok, akkor is ha csak bajjal jár
Ki foglak húzni a mélyből
Ha az kell, nem félek
Félretenni neked a szívem

Mondd azt, hogy tévedek
Fordulj meg és fuss el
Még akkor is félre fogom tenni neked a szívem

Tudom, hogy én is kellek neked
Akkor is, ha még nem most
Ki fogom várni

El akarok neked mondani dolgokat
Amiket magamnak se mondok el soha
Ezek a titkok pokolian fájnak

Hívj őrültnek, lehet őrülten
Nem vagyok eszemnél, de ez sose fog megváltoztatni engem
Ha az kell, nem félek
Félretenni neked a szívem

Lázadó vagyok, akkor is ha csak bajjal jár
Ki foglak húzni a mélyből
Ha az kell, nem félek
Félretenni neked a szívem

Mondd azt, hogy tévedek
Fordulj meg és fuss el
Még akkor is félre fogom tenni neked a szívem

El akarok neked mondani dolgokat
Amiket magamnak se mondok el soha
Ezek a titkok pokolian fájnak

Amikor legelőször
Olyan félénken visszamosolyogtál rám
Nem tudtam visszatartani magam

Hívj őrültnek, lehet őrülten
Nem vagyok eszemnél, de ez sose fog megváltoztatni engem
Ha az kell, nem félek
Félretenni neked a szívem

Lázadó vagyok, akkor is ha csak bajjal jár
Ki foglak húzni a mélyből
Ha az kell, nem félek
Félretenni neked a szívem

Mondd azt, hogy tévedek
Fordulj meg és fuss el
Még akkor is félre fogom tenni neked a szívem

Mondd azt, hogy tévedek
Fordulj meg és fuss el
Még akkor is félre fogom tenni neked a szívem

Azt akarom, amit nem kaphatok meg
Magamévá akarlak tenni
Nem érdekel, mibe kerül
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek