Jax Jones - I miss you (2020)

I miss you

Angol dalszöveg
I only miss you when it rains
And when I listen to the radio
Go past your station on the train
And then I'll think of you
Can't help but think of you

Seasons change and I remember
How you loved me like September
Time goes by and I pretend that
That I don't think of you

I only miss you when I open my eyes
And I breathe and I try to forget
That I let you go
I only miss you when I'm closing my eyes
Try to sleep and I cry
To forget that I let you go

I only miss you when I open my eyes
And I breathe and I try to forget
That I let you go
I only miss you when I'm closing my eyes
Try to sleep and I cry
To forget that I let you go

I only miss you when
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
I only miss you when
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da

I never talk about you now
I hear you're happy and that's hard to know
I sometimes wander past your house
Because I think of you
I always think of you

Seasons change and I remember
How you loved me like September
Time goes by and I pretend that
That I don't think of you

(I miss you) That I don't think of you
(I miss you) That I don't think of you
(I miss you) That I don't think of you
(I miss you) That I don't think of you
(I miss you) That I don't think of you
(Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da)
(I miss you) That I don't think of you
(Da-da-da-da, da-da-da)
(I miss you) That I don't think of you

I only miss you when I open my eyes
And I breathe and I try to forget
That I let you go
I only miss you when I'm closing my eyes
Try to sleep and I cry
To forget that I let you go

I only miss you when I open my eyes
And I breathe and I try to forget
That I let you go
I only miss you when I'm closing my eyes
Try to sleep and I cry
To forget that I let you go

I only miss you when
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
I only miss you when
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da

Hiányzol

Magyar dalszöveg
Csak akkor hiányollak, amikor esik,
és amikor rádiót hallgatok.
Elhaladok az állomásod mellett a vonaton
és aztán rád fogok gondolni.
Mert nem tudok nem rád gondolni.

Az évszakok váltakoznak és emlékszem,
hogy mennyire szerettél szeptemberben.
Az idő múlik és eljátszom, hogy
nem gondolok rád.

Csak akkor hiányollak, amikor kinyitom a szemem
és lélegzem és próbálom elfelejteni,
hogy elengedtelek.
Csak akkor hiányollak, amikor lehunyom a szemem,
próbálok elaludni és sírok,
hogy elfelejtsem, hogy elengedtelek.

Csak akkor hiányollak, amikor kinyitom a szemem
és lélegzem és próbálom elfelejteni,
hogy elengedtelek.
Csak akkor hiányollak, amikor lehunyom a szemem,
próbálok elaludni és sírok,
hogy elfelejtsem, hogy elengedtelek.

Csak akkor hiányollak, amikor
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
Csak akkor hiányollak, amikor
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da.

Egyáltalán nem beszélek rólad mostanában.
Hallom, hogy boldog vagy és nehéz tudni erről.
Néha elballagok a házad mellett,
mert rád gondolok.
Mindig rád gondolok.

Az évszakok váltakoznak és emlékszem,
hogy mennyire szerettél szeptemberben.
Az idő múlik és eljátszom, hogy
nem gondolok rád.

(Hiányzol), hogy nem gondolok rád.
(Hiányzol), hogy nem gondolok rád.
(Hiányzol), hogy nem gondolok rád.
(Hiányzol), hogy nem gondolok rád.
(Hiányzol), hogy nem gondolok rád.
(Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da)
(Hiányzol), hogy nem gondolok rád.
(Da-da-da-da, da-da-da)
(Hiányzol), hogy nem gondolok rád.

Csak akkor hiányollak, amikor kinyitom a szemem
és lélegzem és próbálom elfelejteni,
hogy elengedtelek.
Csak akkor hiányollak, amikor lehunyom a szemem,
próbálok elaludni és sírok,
hogy elfelejtsem, hogy elengedtelek.

Csak akkor hiányollak, amikor kinyitom a szemem
és lélegzem és próbálom elfelejteni,
hogy elengedtelek.
Csak akkor hiányollak, amikor lehunyom a szemem,
próbálok elaludni és sírok,
hogy elfelejtsem, hogy elengedtelek.

Csak akkor hiányollak, amikor
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
Csak akkor hiányollak, amikor
Da-da-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek