Jedward - How Did You Know? (2012)

How Did You Know?

Angol dalszöveg
You said,
I'd be back here standing,
At your doorstep,
Well, here I am,
In the middle of night,
Saying I was wrong,
Saying you were right

You called it,
Like you saw it,
Knew what I wanted,
But I still fought it,
Well, here I am,
I couldn't stay gone,
And there's that smile,
Seems that didn't take long

How did you know that I,
I wouldn't last a minute,
That I would be so lost without you,
That this life,
Wouldn't mean a thing without you in it,
And I'd come running back to you,
How did you know?
How did you know?

Easy,
I thought that it would be so easy,
To keep on driving and not look back,
Or turn around,
I made up my mind,
Had it all figured out,

How did you know that I,
I wouldn't last a minute,
That I would be so lost without you,
That this life,
Wouldn't mean a thing without you in it,
And I'd come running back to you,
How did you know?

How did you know that I,
I wouldn't last a minute,
That I would be so lost without you,
That this life,
Wouldn't mean a thing without you in it,
And I'd come running back to you,
How did you know?

How did you know that I,
I wouldn't last a minute,
That I would be so lost without you,
That this life,
Wouldn't mean a thing without you in it,
And I'd come running back to you,
How did you know?
How did you know?

Yeah,
How did you know?
Yeah, yeah, yeah,
How did you know?

Honnan tudtad?

Magyar dalszöveg
Azt mondtad,
Vissza kellene jönnöm, és
Az ajtód előtt kellene állnom.
Nos, itt vagyok,
Az éjszaka közepén.
Mondván, tévedtem.
Mondván, igazad volt.

Úgy hívtad,
Mintha láttad volna.
Tudtad mit akarok,
De még midig harcolok.
Nos, itt vagyok,
Nem tudok távol maradni.
Ott az a mosoly,
Úgy tűnik nem tartott sokáig.

Honnan tudod, hogy én
Nem vesztegetnék el egyetlen percet sem,
Hogy annyira elveszett lennék nélküled
Hogy ez az élet,
Nem érne semmit nélküled,
És hogy visszamennék hozzád.
Honnan tudtad?
Honnan tudtad?

Könnyű.
Azt hittem, annyira egyszerű lesz
Tovább hajtani, és soha sem visszanézni
Vagy visszafordulni,
Elhatároztam magam,
Mindent kitaláltam.

Honnan tudod, hogy én
Nem vesztegetnék el egyetlen percet sem,
Hogy annyira elveszett lennék nélküled
Hogy ez az élet,
Nem érne semmit nélküled,
És hogy visszamennék hozzád.
Honnan tudtad?

Honnan tudod, hogy én
Nem vesztegetnék el egyetlen percet sem,
Hogy annyira elveszett lennék nélküled
Hogy ez az élet,
Nem érne semmit nélküled,
És hogy visszamennék hozzád.
Honnan tudtad?

Honnan tudod, hogy én
Nem vesztegetnék el egyetlen percet sem,
Hogy annyira elveszett lennék nélküled
Hogy ez az élet,
Nem érne semmit nélküled,
És hogy visszamennék hozzád.
Honnan tudtad?
Honnan tudtad?

Honnan tudtad?
Honnan tudtad?
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek