Jennifer Hudson - I Still Love You (2015)

I Still Love You

Angol dalszöveg
Hoo
Ooh, yeah
Hey, yeah

Ain't it strange how we call about your name
I'm at silence again, can't remember when
I lost my will with it,
Guess is too bad is it?
But I'm letting go, I'm givin' you

'Cause I still love you
Please come back to me
I still love you
He's everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you
(2x)

I need to breathe, I need you to succeed
I'm at silence again 'cause this love within
I can hurt the same, I'm immune to pain
If you break these chains, help me live again

If I known you can shoot
I wouldn't settled with you
? I presume
You made it so true
I would risk my high if you risk yours again
Boy I'm not letting go, I'm giving in

'Cause I still love you
Please come back to me
I still love you
He's everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you
(2x)

No one ever supposed to say goodbye
We shoulda gave ourselves another try
Shoulda only be one thing, us against the win
Now I only have myself to win
And I cry beside this thing calling
Wish our feelings never changed
But I'm letting go, I'm giving in

I still love you
Please come back to me
I still love you
He's everything I need
I still love you
You make my life complete
I still love you
(2x)

Még Mindig Szeretlek

Magyar dalszöveg
Hoo
Ooh, igen
Hé, igen

Hát nem furcsa ahogyan a neveden szólítunk
Megint csöndben vagyok, nem is emlékszem mikor...
Vesztettem el ezzel a szándékomat
Vajon ez olyan rossz lenne?
De elengedlek, lemondok rólad

Mert még mindig szeretlek
Kérlek, gyere vissza hozzám
Még mindig szeretlek
Ő a minden, amire szükségem van
Még mindig szeretlek
Teljessé teszed az életemet
Még mindig szeretlek
(2x)

Lélegeznem kell, a sikerhez szükségem van rád
Megint csöndben vagyok, mert ez szerelem legbelül
Ugyanúgy fájdalmat okozhatok, immunis vagyok a fájdalomra
Ha széttöröd ezeket a láncokat, segítesz megint élni

Ha tudtam volna, hogy rám lőhetsz
Nem telepedtem volna le veled
Feltételezem
Megvalósítottad
Megkockáztatom ha te is újra kockáztatsz
Fiú, nem engedlek el, nem adom fel

Mert még mindig szeretlek
Kérlek, gyere vissza hozzám
Még mindig szeretlek
Ő a minden, amire szükségem van
Még mindig szeretlek
Teljessé teszed az életemet
Még mindig szeretlek
(2x)

Soha senkinek nem kéne elbúcsúznia
Újra kellene próbálkoznunk
Lehetne ez az egyetlen dolgok is, ha győzünk ellene
Most már csak a magamnak nyerek
És a mögöttem lévő dolgok után kiáltok
Bárcsak az érzéseink soha nem változnának meg
De elengedlek, feladlak

Még mindig szeretlek
Kérlek, gyere vissza hozzám
Még mindig szeretlek
Ő a minden, amire szükségem van
Még mindig szeretlek
Teljessé teszed az életemet
Még mindig szeretlek
(2x)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek