Jennifer Lopez - One Love (2011)

One Love

Angol dalszöveg
Verse 1]
Took a shot with the bad boy from the block
And picked my love right from the start
Mister wrong, he plays his part
Back to the beginning, now round two
Try my luck with something new
We danced until we said "I do"
My luck is bad, no more us two
No me and you

[Pre-Chorus]
Is it too much to ask for a real love, something that'll last?

[Chorus]
Is there one love only once in a lifetime?
It's so hard to find the perfect one to call mine
Is there one love, somebody that compliments me
And makes me want to never leave?
Made just right for me
Is there one love, one love, one love, one love?

[Verse 2]
It's take three, could there be a part for me?
Came and swept me off my feet
Went nowhere, but kept the ring
Once again, I'm lonely
Number four, he sang to me but I'm not sure
So worn out, but love just saw
Made me want to try once more
And I couldn't say no

Egy szerelem

Magyar dalszöveg
Csinálj egy képet a rossz fiúval a tömbházból
És szerezd meg a szerelmem az elejétől fogva
Mister Rossz, játssza az ő részét
Vissza az elejére, új kör 2
Kipróbálom a szerencsém vmi újjal
Addig táncoltunk, míg azt nem mondtuk "megcsinálom"
Balszerencsém van, nincs több 'mi'
Nincs te és én

Túl nagy kérés az igaz szerelem, vmi ami az utolsó?

Van egyetlen szerelem egy életen át?
Nehéz megtalálni az igazit, akit a magaménak mondhatok
Van egy szerelem, aki bókol nekem
És azt érezteti velem, hogy nem akarom elveszíteni?
Csak jóvá tesz engem
Van egy szerelem, egy szerelem, egy szerelem, egyetlen szerelem?

3 lett, lehetne a részem?
Jött és lesöpört a lábamról
Nem ment sehova, de megtartotta a gyűrűt
Még egyszer, magányos vagyok
Négy, énekelt nekem de nem vagyok biztos benne
Kikopott, de a szeretet csak most látta
Még egyszer meg akarom próbálni
És nem tudok nemet mondani
  • Album: Love?
  • Előadó: Jennifer Lopez
  • Év: 2011
  • Műfaj: Dance, Electro, Hip-Hop, House, Metal, Pop, Rap, Rock, R&B, Trance
szabrinka12
Fordította: szabrinka12

Ajánlott dalszövegek