';

Jeremy Zucker - selfish (2018)

selfish

Angol dalszöveg
What do I gotta do to make you all mine?
And what do I gotta say to make it all smiles?
You got other things to do than waste my time
'Cause I've been so selfish and I just can't help it, yeah

Girl, just slow down
There ain't nobody faster in this whole town
But I just got caught up in all this phony
Bullshit all 'bout how I should be lowkey
When you won't even speak to me

What do I gotta do to make you all mine?
And what do I gotta say to make it all smiles?
You got other things to do than waste my time
'Cause I've been so selfish and I just can't help it, yeah

I've been so selfish (All I want to know)
I've been so selfish (I don't want to go)
I've been so selfish (All I want to know)
And I just can't (Really I don't find you)
And I just can't

And I never thought that you stabbed my back
But I should've known when you danced like that
'Cause even my friends could have told me twice
And I should've followed my own advice
I should've let you go eons ago
To watch the world spin on my own, but
Isn't that selfish?

This heart, this soul, unwilling to let go
I swear, I care, just not when you're not here
I know I don't have any self-control
To let go and it feels so good, just like you said you would

So what do I gotta do to make you all mine?
And what do I gotta say to make it all smiles?
You got other things to do than waste my time
'Cause I've been so selfish and I just can't help it, yeah

I've been so selfish (All I want to know)
I've been so selfish (I don't want to go)
I've been so selfish (All I want to know)
And I just can't (Really I don't find you)

önző

Magyar dalszöveg
Mit kell tennem, hogy az enyém legyél?
És mit kell mondanom, hogy mosolyogj?
Más dolgod is van, mint hogy pazarold az időm
Mert annyira önző voltam és nem tehetek róla, igen

Lány, lassíts le
Nincs senki nálad gyorsabb ebben az egész városban
De leköt ez a hamis
Szarság arról, hogy titkolóznom kellene
Amikor nem is beszélsz velem

Mit kell tennem, hogy az enyém legyél?
És mit kell mondanom, hogy mosolyogj?
Más dolgod is van, mint hogy pazarold az időm
Mert annyira önző voltam és nem tehetek róla, igen

Annyira önző voltam (csak azt akarom tudni)
Annyira önző voltam (Nem akarok menni)
Annyira önző voltam (csak azt akarom tudni)
És nem tehetem (tényleg nem talállak)
És nem tehetem

És sosem hittem volna, hogy hátba támadsz
De tudnom kellett volna, amikor úgy táncoltál
Mert a barátaim is kétszer mondhatták volna
És a saját tanácsomat kellett volna követnem
Évmilliókkal korábban el kellett volna engednem téged
Hogy lássam, hogy forog a világ egyedül, de
Az nem önző?

Ez a szív, ez a lélek nem akar elengedni
Esküszöm, érdekel, csak nem akkor, amikor nem vagy itt
Tudom, nincs önuralmam
Mert annyira önző voltam és nem tehetek róla, igen

És mit kell tennem, hogy az enyém legyél?
És mit kell mondanom, hogy mosolyogj?
Más dolgod is van, mint hogy pazarold az időm
Mert annyira önző voltam és nem tehetek róla, igen

Annyira önző voltam (csak azt akarom tudni)
Annyira önző voltam (Nem akarok menni)
Annyira önző voltam (csak azt akarom tudni)
És nem tehetem (tényleg nem talállak)
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek