Jess Glynne - Right here (2015)

Right here

Angol dalszöveg
Finally I'm where I wanna be,
I didn't think this life was gonna be for me
I love you baby, do discover was I here
But now I'm caught up in a dream, don't wanna leave!

See I can't give one for wish or not
at all
When you least expect it's creepin' up on you
No confiding nor bite it to my rose
And now I'm counting knowing I'm here with you

Right here, you got me where you want me
Now I'm right here, waiting for your calling
Now I'm right here, you got me where you want me
Now I'm right here, right here!

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah

Infatuation took a hole of my mind
I wouldn't change it for the world
Now you're mine
You played me hard to get for a while
Still got me deeper every day with your smile!

See I can't give one for wish or not
at all
When you least expect it's creepin' up on you
No confiding nor bite it to my rose
And now I'm counting knowing I'm here with you

Right here, you got me where you want me
Now I'm right here, waiting for your calling
Now I'm right here, you got me where you want me
Now I'm right here, right here!

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah

You know I'm contained
Oh yes, I'm up on that thing
Right here is what I'd be
I'm not complaining
Finally I'm content
Oh yes, about that thing
Right here is where I'd stay
But I'm not complaining

Right here, you got me where you want me
Now I'm right here, right here!

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah

Right here, you got me where you want me
Now I'm right here, waiting for your calling
Now I'm right here, you got me where you want me
Now I'm right here, right here!

Right here, you got me where you want me
Now I'm right here, waiting for your calling
Now I'm right here, you got me where you want me
Now I'm right here, right here!

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah

Pont itt

Magyar dalszöveg
Végül ott vagyok, ahol lenni akartam
Nem gondoltam azt, hogy az élet nekem van
Szeretlek bébi, fedezd fel, hogy itt voltam-e
De most elkaptak egy álomban, nem akarok elmenni!

Nézd, nem tudok egy kívánságért adni, vagy egyáltalán nem
Amikor legkevésbé várod, hogy ez felkússzon rajtad
Nincs bizalom, vagy harapás a rózsám felé
És most számolok, tudom, hogy itt vagyok veled

Pont itt, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, várok, hogy hívj
Most pont itt vagyok, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, pont itt

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah

A rajongás egy lyukat csinál az elmémben
Nem változtatnám meg a világért sem
Most az enyém vagy
Keményen játszottál velem egy darabig
Még mindig mélyebbre megyek minden nap a mosolyoddal

Nézd, nem tudok egy kívánságért adni, vagy egyáltalán nem
Amikor legkevésbé várod, hogy ez felkússzon rajtad
Nincs bizalom, vagy harapás a rózsám felé
És most számolok, tudom, hogy itt vagyok veled

Pont itt, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, várok, hogy hívj
Most pont itt vagyok, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, pont itt

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah

Tudod, hogy foglalt vagyok
Ó igen, elegem van ebből
Pont itt az van, amit akarok
Nem panaszkodok
Végül elégedett vagyok
Ó igen, ezzel a dologgal
Pont itt, ott ahol maradni akarok
De nem panaszkodom

Pont itt, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, pont itt

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah

Pont itt, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, várok, hogy hívj
Most pont itt vagyok, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, pont itt

Pont itt, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, várok, hogy hívj
Most pont itt vagyok, oda viszel, ahová szeretnél
Most pont itt vagyok, pont itt

Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Ooh oh oh oh
Aah ah ah ah
Devilstorm
Fordította: Devilstorm

Ajánlott dalszövegek