Jessica Benko - A Soulmate Who Wasn’t Meant to Be (2019)

A Soulmate Who Wasn’t Meant to Be

Angol dalszöveg
I never should have called
'Cause I knew you would leave me
But I didn't think you could do it so easily
And I never should have held your hand
On that cold rainy night
'Cause, further along, it would cause another fight

Stranger, that's all I see
When I look into your eyes
A soulmate who wasn't meant to be
Stranger, who knows all my secrets
Can pull me apart and break my heart
A soulmate who wasn't meant to be

I never should have kissed
Kissed your hand
I am under your control
I will never understand
I never should have said
"I love you"
You never said it back
So why do I still care for you?

Stranger, that's all I see
When I look into your eyes
A soulmate who wasn't meant to be
Stranger, who knows all my secrets
Can pull me apart and break my heart
A soulmate who wasn't meant to be

Wish I could go back to the day we met and leave you be
Sit and look pretty
Never should have called
Never should have helped
Never should have kissed
Never should have said

Stranger, that's all I see
When I look into your eyes
A soulmate who wasn't meant to be
Stranger, who knows all my secrets
Can pull me apart and break my heart
A soulmate who wasn't meant to be

Egy lelki társ, akinek nem kellett volna annak lennie

Magyar dalszöveg
Sosem lett volna szabad felhívnom téged
Mert tudtam, hogy elhagynál engem
De nem tudtam, hogy ilyen könnyen menne
És sosem lett volna szabad megfognom a kezed
Azon a hideg, esős éjszakán
Mert tovább haladva egy újabb veszekedést okozott

Idegen, ez minden amit látok
Amikor a szemeidbe nézek
Egy lelki társ, akinek nem kellett volna annak lennie
Idegen, aki tudja az összes titkom
Szét tud szedni és össze tud törni
Egy lelki társ, akinek nem kellett volna annak lennie


Sosem lett volna szabad megcsókolnom
Megcsókolnom a kezed
Az irányításod alatt állok
Sosem fogom megérteni
Sosem lett volna szabad kimondanom, hogy
"Szeretlek"
Sosem mondtad ki
Úgyhogy miért törődöm még mindig veled?

Idegen, ez minden amit látok
Amikor a szemeidbe nézek
Egy lelki társ, akinek nem kellett volna annak lennie
Idegen, aki tudja az összes titkom
Szét tud szedni és össze tud törni
Egy lelki társ, akinek nem kellett volna annak lennie

Bárcsak visszamehetnék a napra, amikor megismertelek és csak békén hagynálak
Csak ültem volna és csinosan néztem volna ki
Sosem lett volna szabad felhívnom téged
Sosem lett volna szabad segítenem
Sosem lett volna szabad megcsókolnom
Sosem lett volna szabad kimondanom

Idegen, ez minden amit látok
Amikor a szemeidbe nézek
Egy lelki társ, akinek nem kellett volna annak lennie
Idegen, aki tudja az összes titkom
Szét tud szedni és össze tud törni
Egy lelki társ, akinek nem kellett volna annak lennie
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek