Jessie J - Dopamine (2017)

Dopamine

Angol dalszöveg
Open up your eyes now
Turn the TV on and watch the news now
The world is blowing up but we're liking pictures
The police be gunning up, fuck celebs that distract by beefing

Way up in difference
Oh man, we trippin'
They got us talking 'bout shit we playin' some mission
Some real, some fiction
Man, fuck the system
They got us tweeting hype, to hide the issue
We're addicted to the dopamine (dopa, dopa, dopa)
The only drug real people can't just take for free (take for, take for, take for)
We're living in a bubble where pain is never made (never, never, never)
'Cause we're addicted to the dopamine (dopa, dopa, dopamine)

Open up your heart now, yeah
Put your phone off charge and take the gun down, yeah, yes
Children being shot, so we hashtag something
The media is fucked, feed us lies so we're full on nothing, woo, yeah

Way up in difference
Oh man, we trippin'
They got us talking 'bout shit we playin' some mission
Some real, some fiction
Man, fuck the system
They got us tweeting hype, to hide the issue
We're addicted to the dopamine (dopa, dopa, dopa)
The only drug real people can't just take for free (take for, take for, take for)
We're living in a bubble where pain is never made (never, never, never)
'Cause we're addicted to the dopamine (dopa, dopa, dopamine)

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y and Z
Don't you... your ABC, I mmm... mmm

Dopamin

Magyar dalszöveg
Nyisd ki most a szemeidet
Kapcsols be a TV-t és nézd meg a híradót
A világ felrobban, de mi képeket lájkolunk
A rendőrök felfegyverkeznek, basszák meg a celebek, akik panaszkodással terelik el a figyelmet

Nagy különbségek
Ó, ember, élvezzük
Szarságokról beszélünk, küldetést jatszunk
Valami valos, valami kitalált
Ember, baszd meg a rendszert
Trendet tweetelünk, hogy elrejtsük a peoblémát
Dopamin-függők vagyunk
Az egyetlen drog, amit az ember ingyen nem szedhet
Buborékban élünk, ahol a fájdalom sosem terem (soha, soha, soha)
Mert dopamin-függők vagyunk (dopamin)

Nyisd fel most a szíved
Szedd le a töltőeől a telód, és tedd le a fegyvert
Gyerekeket lőnek le, szóval hashtaget rakunk ki
A média ek van baszva, hazugsággal etet, szoval tele vagyunk a semmivel

Nagy különbségek
Ó, ember, élvezzük
Szarságokról beszélünk, küldetést jatszunk
Valami valos, valami kitalált
Ember, baszd meg a rendszert
Trendet tweetelünk, hogy elrejtsük a peoblémát
Dopamin-függők vagyunk
Az egyetlen drog, amit az ember ingyen nem szedhet
Buborékban élünk, ahol a fájdalom sosem terem (soha, soha, soha)
Mert dopamin-függők vagyunk (dopamin)

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y és Z
Ne tedd, az ABC-d
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek