';

John Mayer - Slow Dancing In A Burning Room (2006)

Slow Dancing In A Burning Room

Angol dalszöveg
It's not a silly little moment
It's not the storm before the calm
This is the deep and dying breath of
This love that we've been working on
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel you in my arms
Nobody's going to come and save you
We pulled too many false alarms

We're going down
And you can see it, too
We're going down
And you know that we're doomed
My dear, we're slow dancing in a burning room

I was the one you always dreamed of
You were the one I tried to draw
How dare you say it's nothing to me?
Baby, you're the only light I ever saw
I'll make the most of all the sadness
You'll be a bitch, because you can
You try to hit me, just to hurt me
So you leave me feeling dirty
'Cause you can't understand

We're going down
And you can see it, too
We're going down
And you know that we're doomed
My dear, we're slow dancing in a burning room

Go cry about it, why don't you?
Go cry about it, why don't you?
Go cry about it, why don't you?

My dear, we're slow dancing in a burning room
Burning room
Burning room
Burning room
Burning room

Don't you think we ought to know by now?
Don't you think we should have learned somehow?
Don't you think we ought to know by now?
Don't you think we should have learned somehow?
Don't you think we ought to know by now?
Don't you think we should have learned somehow?

Lassú tánc egy égő szobában

Magyar dalszöveg
Ez nem egy butuska kis pillanat
Ez nem a csend előtti vihar
Ez a mély és haldokló lélegzete
Ennek a szerelemnek, amin dolgoztunk
Nem tűnik úgy, hogy úgy szoríthatlak magamhoz, ahogy akarom
Hogy érezhesselek a karjaimban
Senki nem fog jönni és megmenteni
Túl sok téves riasztást adtunk le

Elsüllyedünk
És te is láthatod
Elsüllyedünk
És tudod, hogy halálra vagyunk ítélve
Drága, lassan táncolunk egy égő szobában

Én voltam az, akiről mindig álmodtál
Te voltál az, akit megpróbáltam lerajzolni
Hogy mered azt mondani, hogy ez nekem semmi?
Kicsim, te vagy az egyetlen fény, amit valaha láttam
Én a legtöbbet fogom kimutatni a szomorúságból
Te egy picsa leszel, mert megteheted
Megpróbálsz megütni, csak hogy bánts
Úgy hagysz el, hogy mocskosnak érzem magamat
Mert nem érted meg

Elsüllyedünk
És te is láthatod
Elsüllyedünk
És tudod, hogy halálra vagyunk ítélve
Drága, lassan táncolunk egy égő szobában

Menj, sírj érte, miért nem teszed?
Menj, sírj érte, miért nem teszed?
Menj, sírj érte, miért nem teszed?

Drága, lassan táncolunk egy égő szobában
Égő szoba
Égő szoba
Égő szoba

Nem hiszed, hogy mostanra már tudnunk kellene?
Nem hiszed, hogy valahogy tanulnunk kellett volna belőle?
Nem hiszed, hogy mostanra már tudnunk kellene?
Nem hiszed, hogy valahogy tanulnunk kellett volna belőle?
Nem hiszed, hogy mostanra már tudnunk kellene?
Nem hiszed, hogy valahogy tanulnunk kellett volna belőle?
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek