';

John Newman - Gold Dust (2013)

Gold Dust

Angol dalszöveg
[Verse:]
Hear me now, it’s my time to talk
I’m throwing out these 2 years of thoughts
Freeze and take a deep breath
I’ll lay my heart out helpless on the floor

Tears crash down
Your face, not mine.
Screaming out how I changed through time
I know it’s hard to leave it
To say we’ve been defeated

[Pre-Chorus:]
But everything around has changed
My my
We had

[Chorus:]
Gold dust
Gold dust
Gold dust
(No more)
Tear drops
Tear drops
Tear drops

[Verse:]
Memories, without fortune or fame
Endlessly, through the night and through the day
We make hard times seem easy
Dark days seem so pleasing

[Pre-Chorus:]
But everything around has changed
My my
We had

[Chorus:]
Gold dust
Gold dust
Gold dust
(No more)
Tear drops
Tear drops
Tear drops

[Bridge:]
And I'm so sorry darling
When I wake you’re just gonna leave
And I don’t want you to be lonely
‘Cause I know you’ll find your love again
And I promise I'll stop calling
If it makes it easy for you
I hate to see you leaving
When it’s for the best believe, my friend

[Chorus x3:]
Gold dust
Gold dust
Gold dust
(No more)
Tear drops
Tear drops
Tear drops

Arany por

Magyar dalszöveg
Ide figyelj, most én beszélek
Kidobom e két évnyi gondolatot
Fagyj le és végy egy nagy levegőt
Kitálalom a szívem menthetetlenül a földre

Könnyek zuhannak
A te arcodról, nem enyémről
Azt kiáltod, hogy megváltoztam idő közben
Tudom, nehéz elhagyni
Azt mondani, legyőztek

De körülöttünk minden megváltozott
Jaj nekem
Nekünk volt

Arany porunk
Arany porunk
Arany porunk
(nincs több)
Könnycsepp
Könnycsepp
Könnycsepp

Emlékek, szerencse vagy hírnév nélkül
Végtelenül, éjjel és nappal
A nehéz napokat megkönnyítjük
A sötét napok oly kielégítőnek tűnnek

De körülöttünk minden megváltozott
Jaj nekem
Nekünk volt

Arany porunk
Arany porunk
Arany porunk
(nincs több)
Könnycsepp
Könnycsepp
Könnycsepp

És úgy sajnálom, drágám
Mikor felkelek, te már nem leszel itt
És nem akarom, hogy magányos légy
Mert tudom, hogy ismét rátalálsz a szerelemre
És ígérem, nem hívok többé
Ha ez megkönnyíti számodra
Rossz látnom, hogy elhagysz
Mikor így a legjobb, hidd el barátom

(x3)
Arany porunk
Arany porunk
Arany porunk
(nincs több)
Könnycsepp
Könnycsepp
Könnycsepp
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek