Jon Bellion - Dead man walking (2014)

Dead man walking

Angol dalszöveg
Chorus:
Call my doctor, call my lawyer
Call my brother, call my priest
There's paperwork to fill out
Cause a dead man walks the streets
Cause my sister has a best friend
That's I've known since I was three
And now I'm gon' get strangled
Cause we tangled in the sheets

My homies like "dead man, dead man walking"
My homies like "you a dead man, dead man walking"

Beautiful family friend is she
Almost a decade older than me
And I've been gone for quite a while overseas, yeah...
And she's been living up in Albany
Then I had two shows I played up state
She came to show love and see my face
Then we got drinks and we chilled like "hey"

[Chorus]

(2x)
My homies like "dead man, dead man walking"
My homies like "you a dead man, dead man walking"

Now she's like "Damn!
How did we let this happen, damn!
How did we end up in this bed then?"
I said "relax" and laughed like
"This would be a pretty dope song."
She's like "no, I swear to God I'll kill you
No, I really will just take your life
No, don't even think about it
But that would be a pretty dope song."
So I came home and I called my friends
Then we got smacked and I wrote this jam
I know for a fact that I'm going hehehehe
It's over, My life is dead ass over

[Chorus]

(2x)
My homies like "dead man, dead man walking"
My homies like "you a dead man, dead man walking"

The funny thing about this entire thing
You know like doing the one-take, write it quick, fun jokes?
But my sister won't hear this until I release the album
She'll hear every other song except this one
So surprise

Sétáló hulla

Magyar dalszöveg
[Refrén]
Hívd az orvosom, hívd az ügyvédem
Hívd a bátyám, hívd a papot
Akadt egy kis papírmunka,
Mert egy hulla sétál az utcán
Mert a nővéremnek van egy legjobb barátnője
Akit 3 éves korom óra ismerek
És most megfognak ölni,
Mert a lepedőbe gabalyodtunk

A haverok mondják "halott ember, halott ember vagy"
A haverok mondják "te egy halott ember, halott ember vagy"

Egy gyönyörű családi barát ő
Majdnem tíz évvel idősebb nálam
Én egy ideje a tengerentúlon voltam, igen...
Ő meg Albániában élt
Aztán volt két előadásom, itt az államban
Ő eljött, hogy támogasson, és hogy lásson
Aztán ittunk párat, csilleztünk és "hé"

[Refrén]

(2x)
A haverok mondják "halott ember, halott ember vagy"
A haverok mondják "te egy halott ember, halott ember vagy"

Erre megszólal "Basszus!
Ez meg hogy történhetett, basszus!
Hogy kerültünk ebbe az ágyba?"
Azt mondtam "nyugi" és nevettem mert,
"Ebből elég király számot írhatnék."
Erre ő "ne, mert esküszöm megöllek
Nem is, inkább tönkreteszem az életed
Eszedbe se jusson,
De azért tényleg, elég király szám lenne."
Úgyhogy hazajöttem, áthívtam a haverokat
Berúgtunk én meg megírtam ezt a nótát
Ígyhát biztosra tudom hogy ezért hehehehe
Végem, az életemnek vége

[Refrén]

A haverok mondják "halott ember, halott ember vagy"
A haverok mondják "te egy halott ember, halott ember vagy"

A vicc ebben az egészben,
Ebben a hirtelen felvett, kis dalban,
Hogy a nővérem nem fogja ezt hallani csak miután kiadtam az albumot
Mindet hallani fogja, ezt kivéve
Úgyhogy meglepetés
denyjol
Fordította: denyjol

Ajánlott dalszövegek