';

Jon Kuwada - Cherry Cola (2017)

Cherry Cola

Angol dalszöveg
I sip the liquor but it's much too harsh
Chase me down, chase me down make a stop
I know she said that she fuck with a old soul
Unfortunate 'cause I sold mine to the devil for this mojo
She think it's just the soco
But she make my breath stop like she the centerfold
I've been searching for something sweet
That's cool in the summer and takes away this heat
Now, vanilla coke, she's much too bland
And lime trying hard chasing all the other men
Well, I'm just searching for classic and timeless
Oh, hey, there I think I found it

She my cherry cola
She gonna' keep me sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay
I'm just sipping one thing

She my cherry cola
She gonna' keep my sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay
I'm just sipping one thing

If it's not you, then it won't do
If it's not you, then it won't do
If it's not you, then it won't do

Before you I was drowning way deep in this fountain
Pulled me to the surface, no way I deserve this
Sweet like that sugar cane, I'm so glad that you came
No clouds in my sky, 'cause she bring that sunshine
Hold me down, hold me down, hold me down
Don't let me drown, don't let me drown

She my cherry cola
She gonna' keep me sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay
I'm just sipping one thing

She my cherry cola
She gonna' keep me sober
Let me keep you closer
Bubbly like a soda
Sweeter than the champagne
Smoother than this Coltrane
Keep me from the chardonnay
I'm just sipping one thing

Cseresznyés kóla

Magyar dalszöveg
Belekortyolok a likőrbe, de túl erős
Zavarj el, zavarj el, parancsolj megálljt nekem
Tudom, hogy azt mondta, hogy egy idős lélekkel dug
Ez sajnálatos, mer' én eladtam az enyémet az ördögnek ezért a monyóért
Azt hiszi, hogy ez csak a whiskey miatt van
De annyira lélegzetelállító, mint a kihajthatós poszter
Valami édes után kutattam
Ami hűsítő nyáron és elűzi ezt a hőséget
Most a vaníliás kóla túl enyhe
És a lime keményen pedálozik, hogy elkergesse az össze többi férfit
Nos, én csak valami klasszikust és időtlent keresek
Ó, hé, azt hiszem megtaláltam

Ő a cseresznyés kólám
Józanon tart majd engem
Hadd tartsalak közelebb magamhoz
Buborékos, mint egy szóda
Édesebb, mint a pezsgő
Lágyabb, mint ez a Coltrane-lemez
Távolt tart engem a chardonnay-tól
Csak egy valamit kortyolok

Ő a cseresznyés kólám
Józanon tart majd engem
Hadd tartsalak közelebb magamhoz
Buborékos, mint egy szóda
Édesebb, mint a pezsgő
Lágyabb, mint ez a Coltrane-lemez
Távolt tart engem a chardonnay-tól
Csak egy valamit kortyolok

Ha nem te vagy az, akkor nem fog működni
Ha nem te vagy az, akkor nem fog működni
Ha nem te vagy az, akkor nem fog működni

Előtted túl mélyen fulladoztam ebben a forrásban
Kihúztál a felszínre, nem hiszem, hogy megérdemlem
Édes, mint az a cukorbot, annyira örülök, hogy eljöttél
Felhőtlen az egem, mer' elhozta magával a napfényt
Tarts meg engem, tarts meg engem, tarts meg engem
Ne engedj megfulladni, ne engedj megfulladni

Ő a cseresznyés kólám
Józanon tart majd engem
Hadd tartsalak közelebb magamhoz
Buborékos, mint egy szóda
Édesebb, mint a pezsgő
Lágyabb, mint ez a Coltrane-lemez
Távolt tart engem a chardonnay-tól
Csak egy valamit kortyolok

Ő a cseresznyés kólám
Józanon tart majd engem
Hadd tartsalak közelebb magamhoz
Buborékos, mint egy szóda
Édesebb, mint a pezsgő
Lágyabb, mint ez a Coltrane-lemez
Távolt tart engem a chardonnay-tól
Csak egy valamit kortyolok
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek