Jorja Smith - I Am ft Kendrick Lamar (2018)

I Am ft Kendrick Lamar

Angol dalszöveg
Try it if it feels right (try it)
Try it if it feels right, yeah
When you try, oh, oh

I'm tryin'—I'm just, yeah, I'm just, yeah
I been out here tryin' to see my homecomin'
And of course, somebody's always gonna say somethin'
Try and shoot me down for voicin' my own opinion
Triggerin' a part of me that's always been indifferent

And I know that we have asked for change
Don't be scared to put the fears to shame

When you know what you got
Sacrifice ain't that hard
Feel like dependin' on me
Sometimes we ain't meant to be free
When you know what you got
Sacrifice ain't that hard
Feel like dependin' on me
Sometimes we ain't meant to be free

Open up this letter you ain't tryin' to read
You've been blind to the subject, but not blind to me
And I know that this margin ain't too small for me
Not too real, not too much anymore, not enough

And I know that we have asked for change
Don't be scared to put the fears to shame

When you know what you got
Sacrifice ain't that hard
Feel like dependin' on me
Sometimes we ain't meant to be free
When you know what you got
Sacrifice ain't that hard
Feel like dependin' on me
Sometimes we ain't meant to be free

If who I am offends you, don't feel sorry
Don't feel, don't feel sorry, don't feel, don't feel sorry
My loss is worth more than your wins
I'm satisfied if it starts over again
That is everything, that is everything
That is everything, that is everything
That is everything—
I try to make it stop, I pray it will stop
I try to make it stop, I pray it will stop
I, stop, I am what you not
I try to make it stop, I pray it will stop
I try to make it stop, I pray it will stop
I try to make it stop, I pray it will stop
I, stop, I am what you not
I try to make it stop, I pray it will stop

Vagyok

Magyar dalszöveg
Próbáld ki, ha az tűnik helyesnek (próbáld)
Próbáld ki, ha az tűnik helyesnek,
Amikor próbálkozol

Próbálkozok, én csak, én csak
Itt voltam, próbáltam látni a hazatérést
És természetesen valaki mindig megjegyez valamit
Próbálj lelőni azért, mert kimondom a véleményem
Olyan részemet irritálod, ami mindig döntésképtelen volt

És tudom, hogy változást kértem
Ne félj megszégyeníteni a félelmeket

Amikor tudod, mid van
Az áldozathozás nem is olyan nehéz
Olyan, mintha rám támaszkodnál
Néha nem szabadnak születtünk
Amikor tudod, mid van
Az áldozathozás nem is olyan nehéz
Olyan, mintha rám támaszkodnál
Néha nem szabadnak születtünk

Felnyitod a levelet, nem próbálsz olvasni
Vak vagy a tárgyhoz, de számomra nem
És tudom, hogy a margó nem túl kicsi nekem
Nem túl valós, nem túl sok többé, nem elég

És tudom, hogy változást kértem
Ne félj megszégyeníteni a félelmeket

Amikor tudod, mid van
Az áldozathozás nem is olyan nehéz
Olyan, mintha rám támaszkodnál
Néha nem szabadnak születtünk
Amikor tudod, mid van
Az áldozathozás nem is olyan nehéz
Olyan, mintha rám támaszkodnál
Néha nem szabadnak születtünk

Ha az, aki vagyok, számodra sértő, ne sajnáld
Ne, ne sajnáld, ne, ne sajnáld
A veszteségem többet ér, mint a te győzelmeid
Elégedett vagyok, ha újrakezdődik
Az minden, az minden
Az minden, az minden
Az minden
Próbálom megállítani, imádkozom, hogy megáll
Próbálom megállítani, imádkozom, hogy megáll
Én, megállok, az vagyok, ami te nem vagy
Próbálom megállítani, imádkozom, hogy megáll
Próbálom megállítani, imádkozom, hogy megáll
Próbálom megállítani, imádkozom, hogy megáll
Én, megállok, az vagyok, ami te nem vagy
Próbálom megállítani, imádkozom, hogy megáll
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek