Jorja Smith - Wandering Romance (2018)

Wandering Romance

Angol dalszöveg
No one knows the pain
No one sees what I see in you
No one feels the same
No one sees myself like you do

Would it be easier if I stayed at home?
Wasting my time on my own
Hoping that you'd come along
And would you be honest, babe?
If I said the words "Do you love me?" for a moment
Or is this just wandering romance?

Tell me why you can't control
The feelings you desire
Burning all my bridges
As you set my walls on fire

Save me being honest, babe
Save me from your promises
Taint me with your constant shame
Let me bleed your love away

So take it how you want it
Take on my love
Take it how you want it
Take on my love
Take it how you got me now
After breaking down my heart
Take it how you want it
Take on my love

No one knows the pain
Nobody is watching when you're gone
No one cleans the stains
But no one keeps me dirty like you do

Tell me why you can't control
The feelings you desire
Burning all my bridges
As you set my walls on fire

Save me being honest, babe
Save me from your promises
Taint me with your constant shame
Let me bleed your love away

So take it how you want it
Take all my love
Take it how you want it
Take all my love
Take it how you've got me now
After breaking down my heart
Take it how you want it
Take all my love

Burning, yeah
Burning all my bridges
As you set my walls on fire
Save me being honest, babe
Save me from your promises
Taint me with your constant shame

So take it how you want it
Take all my love
Take it how you want it
Take all my love
Take it now you've got me now
After breaking down my heart
So take it how you want it
Take all my love

Mászó szerelem

Magyar dalszöveg
Senki nem ismeri a fájdalmat
Senki nem látja, amit én látok benned
Senki nem érzi ugyanezt
Senki nem lát engem úgy, mint te

egyszerűbb lenne, ha otthon maradnék?
Egyedül pocsékolnám az időmet
Remélve, hogy jönnél velem
És őszinte lennél, Édes?
Ha azt mondanám egy percre: Szeretsz?
Vagy ez csak egy mászó szerelem

Mondd, miért nem tudod irányítani
A vágyott érzelmeid
Leégeted a hidaimat
Ahogy felgyújtod a falaimat

Ments meg az őszinteségtől, Édes
Ments meg az ígéreteidtől
Fertőzz meg a folytonos szégyeneddel
Hadd vérezzem el a szerelmedet

Szóval vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem
Vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem
Fogadd el úgy, ahogy most a tiéd vagyok
Miután letörted a szívem
Vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem

Senki nem ismeri a fájdalmat
Senki nem néz, amikor lelépsz
Senki nem tisztítja ki a foltot
De senki nem tart mocsokban úgy, mint te

Mondd, miért nem tudod irányítani
A vágyott érzelmeid
Leégeted a hidaimat
Ahogy felgyújtod a falaimat

Ments meg az őszinteségtől, Édes
Ments meg az ígéreteidtől
Fertőzz meg a folytonos szégyeneddel
Hadd vérezzem el a szerelmedet

Szóval vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem
Vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem
Fogadd el úgy, ahogy most a tiéd vagyok
Miután letörted a szívem
Vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem

Ég
Elégeted minden hidamat
Ahogy felgyújtod a falaimat
Ments meg az őszinteségtől, Édes
Ments meg az ígéreteidtől
Fertőzz meg a folytonos szégyeneddel

Szóval vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem
Vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem
Fogadd el úgy, ahogy most a tiéd vagyok
Miután letörted a szívem
Vedd úgy, ahogy akarod
Fogadd el a szerelmem
Mesi
Fordította: Mesi
A dal sajnos nincs fent Youtube-on

Ajánlott dalszövegek