';

Julia Michaels - Apple (2019)

Apple

Angol dalszöveg
Oh, I’d rather be kissing in Summer, somewhere in the sand
In your apartment on the weekends
Lift up my dress to see where you’ve been
That’s what I want and that’s where I am
Bite off an apple right from your fridge
Come here and taste it right off my lips
Spill your emotions into my hands
That’s what I want

I smell like a rose, can I have you in doses?
No, I don’t wanna fight, but I will if you like
I don’t swim, I just dive right into those blue-green eyes
No, I don’t wanna fight, I just, I just wanna be

Kissing in Summer, somewhere in the sand
In your apartment on the weekends
Lift up my dress to see where you’ve been
That’s what I want and that’s where I am
Bite off an apple right from your fridge
Come here and taste it right off my lips
Spill your emotions into my hands
That’s what I want

And da da da da da da
The sun in our eyes, this love is blind
Let’s not decide whether we’re too far gone
‘Cause I’d rather be

Kissing in Summer, somewhere in the sand
In your apartment on the weekends
Lift up my dress to see where you’ve been
That’s what I want and that’s where I am
Bite off an apple right from your fridge
Come here and taste it right off my lips
Spill your emotions into my hands
That’s what I want

Alma

Magyar dalszöveg
Oh, inkább nyáron csókolóznék, valahol a homokba
Az apartmanodba hétvégéken
Felhúzni a ruhámat, hogy lássam hol voltál
Ez az, amit akarok, és ez az ahol akarom
Beleharapni egy almába a hűtődből
Gyere és kóstold meg az ajkaimról
Öntsd ki az érzelmeidet a kezemből
Ez az, amit akarok

Rózsaillatom van, kaphatlak adagokba?
Nem, nem akarok veszekedni, de fogok, ha szeretnéd
Nem úszok, csak alámerülök azokba a kék-zöld szemekbe
Nem, nem akarok harcolni, csak, csak lenni akarok

Nyáron csókolóznék, valahol a homokba
Az apartmanodba hétvégéken
Felhúzni a ruhámat, hogy lássam hol voltál
Ez az, amit akarok, és ez az ahol akarom
Beleharapni egy almába a hűtődből
Gyere és kóstold meg az ajkaimról
Öntsd ki az érzelmeidet a kezemből
Ez az, amit akarok

És da da da da da da
Nap a szemünkbe, ez a szerelem vak
Nem kell eldönteni, hogy mennyire messze megyünk el
Mert én inkább

Nyáron csókolóznék, valahol a homokba
Az apartmanodba hétvégéken
Felhúzni a ruhámat, hogy lássam hol voltál
Ez az, amit akarok, és ez az ahol akarom
Beleharapni egy almába a hűtődből
Gyere és kóstold meg az ajkaimról
Öntsd ki az érzelmeidet a kezemből
Ez az, amit akarok
heytsmeboi
Fordította: heytsmeboi

Ajánlott dalszövegek