Ava Max - Freaking Me Out (2019)

Freaking Me Out

Angol dalszöveg
Empty mansion, in the rain just off the coast
Is the vibe now, that I feel inside my soul
Like a spider, there's a web that you have wove
There's a heart now, where there used to be a ghost

And ooh, yeah it's making me uneasy

Now I hear sounds in the hallway
Rocking chairs are moving on their own
I'm falling for you
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me

There's a silence, in the woods after it snows
That's the vibe now, of the piece inside my soul
Like a spider, there's a web that you have wove
There's a heart now, where there used to be a ghost

And ooh, yeah it's making me uneasy

Now I hear sounds in the hallway
Rocking chairs are moving on their own
I'm falling for you
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me
Sounds in the hallway
Rocking chairs are moving on their own
I'm falling for you
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me

Do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, doo, do
Do, do, doo, do
Do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, doo, do
Do, do, doo, do
Scary but it's beautiful

Sounds in the hallway
Rocking chairs are moving on their own
I'm falling for you
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me out
Sounds in the hallway
Rocking chairs are moving on their own
I'm falling for you
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me out
So much so that it's freaking me

Kitör rajtam a frász

Magyar dalszöveg
Üres kúria áll az esőben, közvetlenül a part mellett
Most a hangulata, ami a lelkem mélyéig hatol
Olyan mint egy pók, aminek a hálóját te szőtted
Van most egy szív, ahol egykor egy szellem lakott

És ó, yeah, ez nyugtalanít engem

Most hangokat hallok a folyosóról
A hintaszékek maguktól mozognak
Kezdek beléd esni
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy a frászt hozza rám

Csend honol az erdőben, miután leesik a hó
A lelkem mélyén lévő darabkának ilyen most a hangulata
Olyan mint egy pók, aminek a hálóját te szőtted
Van most egy szív, ahol egykor egy szellem lakott

És ó, yeah, ez nyugtalanít engem

Most hangokat hallok a folyosóról
A hintaszékek maguktól mozognak
Kezdek beléd esni
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy a frászt hozza rám
Hangok a folyosóról
A hintaszékek maguktól mozognak
Kezdek beléd esni
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy a frászt hozza rám

Do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, doo, do
Do, do, doo, do
Do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, do, doo, doo, do
Do, do, doo, do
Ijesztő, de gyönyörű

Hangok a folyosóról
A hintaszékek maguktól mozognak
Kezdek beléd esni
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Hangok a folyosóról
A hintaszékek maguktól mozognak
Kezdek beléd esni
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy kitör rajtam a frász
Olyannyira, hogy a frászt hozza rám
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek