';

Julia Michaels - Heaven (2018)

Heaven

Angol dalszöveg
Heaven

Ooooh... ooooh...
Oooooh...

Love's my religion
But he was my faith
Something so sacred
So hard to replace
Fallin' for him was like fallin' from grace
All wrapped in one
He was so many sins
Would have done anything
Everything for him
And if you ask me
I would do it again

No need to imagine
'Cause I know it's true
They say "all good boys go to heaven"
But bad boys bring Heaven to you
It's automatic
It's just what they do
They say "all good boys go to heaven"
But bad boys bring Heaven to you

You don't realise the power they have
Until they leave you and you want them back
Nothing in this world prepares you for that
I'm not a sinner;
He wasn't the one
Had no idea what we would become
There's no regrets
I just thought it was fun

No need to imagine
'Cause I know it's true
They say "all good boys go to heaven"
But bad boys bring Heaven to you
It's automatic
It's just what they do
They say "all good boys go to heaven"
But bad boys bring Heaven to you

I still remember the moment we met
The touch that he planted
The garden he left
I guess the rain was just half that effect

No need to imagine
'Cause I know it's true
They say "all good boys go to heaven"
But bad boys bring Heaven to you
It's automatic
It's just what they do
They say "all good boys go to heaven"
But bad boys bring Heaven to you

Ooooh... ooooh...
Oooooh...

Menny

Magyar dalszöveg
Menny

Ó... ó...
Ó...

A szerelem a vallásom
De ő volt a hitem
Valami olyan szent
Hogy nagyon nehéz pótolni
Beleszeretni olyan volt, mintha bűnbe estem volna
Minden egy személyben
Olyan sok bűnt követett el
Bármit megtettem volna
Mindent érte
És ha engem kérdezel
Újra megtenném

Nem kell elképzelnem
Mert tudom, hogy igaz
Azt mondják "minden jó fiú a mennybe megy"
De a rossz fiúk elhozzák neked a mennyet
Ez ösztönös
Mert ők ilyenek
Azt mondják "minden jó fiú a mennybe begy"
De a rossz fiúk elhozzák neked a mennyet

Nem vagy tisztában a hatalmukkal addig
Amíg el nem hagynak téged és te vissza nem akarod kapni őket
A világon semmi sem készít fel erre
Nem vagyok bűnös
Nem ő volt az egyetlen
Fogalmam sem volt, hogy mi lesz belőlünk
Nincs megbánás
Csak azt hittem, jó móka lesz

Nem kell elképzelnem
Mert tudom, hogy igaz
Azt mondják "minden jó fiú a mennybe megy"
De a rossz fiúk elhozzák neked a mennyet
Ez ösztönös
Mert ők ilyenek
Azt mondják "minden jó fiú a mennybe begy"
De a rossz fiúk elhozzák neked a mennyet

Még mindig emlékszem arra a pillanatra, amikor találkoztunk
Az érintésére
A kertre, amit elhagyott
Azt hiszem, az eső fele akkora hatást gyakorolt

Nem kell elképzelnem
Mert tudom, hogy igaz
Azt mondják "minden jó fiú a mennybe megy"
De a rossz fiúk elhozzák neked a mennyet
Ez ösztönös
Mert ők ilyenek
Azt mondják "minden jó fiú a mennybe begy"
De a rossz fiúk elhozzák neked a mennyet

Ó... ó...
Ó...
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek