';

Julia Michaels - If You Need Me (2019)

If You Need Me

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I wish I could fix it, I wish I knew what to say
But everything feels like a lie these days
Don't know how not to feel that way, oh
They're reaching for reasons, it's all gonna be okay
But everyone feels like a liar these days
Don't know how not to feel that way

[Chorus]
But if you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you

[Verse 2]
Have I spent too much time on what we used to be?
Am I making up details in the memories?
Have I got too caught up on the you and me thing?
Well, I'm hoping not 'cause I loved what we got
Out of sight don't mean out of mind
Not in your space, but you're still in mine
Hope you don't think I could leave you like that
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

[Chorus]
But if you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you, to you
Ah-ha, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you

[Bridge]
Well, time is friends with distance
But they ain't no friends of ours
And that's fine because
Well, time is friends with distance
But they ain't no friends of ours
And that's fine because

[Chorus]
If you need me, I'll be right there
When you're dreaming all your nightmares
I'll come tackle the monsters
I'll find where they hide in the nighttime
If you need me, I'll be right there
When you're happy and when you're scared
I can still be your shoulder
I'll be by your side even if I'm not next to you, to you
Ah-ha, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you, ooh
Yeah, yeah
I'll be by your side even if I'm not next to you

Ha szükséged lesz rám

Magyar dalszöveg
Megszeretném javítani,Szeretném tudni mit mondasz
De minden hazugságnak tűnik a napokban
Nem tudom,hogy ne érezzem ezt,oh
Ők okokat keresnek,de ez rendben van így
De mindenki hazugnak tűnik a napokban
Nem tudom,hogy ne érezzem ezt

De ha szükséged lesz rám, itt leszek
Mikor a rémálmaiddal álmodsz
Én elkapom a szörnyeket
Megtalálom,hogy hol bújnak meg az este
Ha szükséged lesz rám,ott leszek neked
Mikor boldog vagy és mikor szomorú
A vállad lehetek
Melletted leszek még ha nem is közvetlen melletted

Túl sok időt töltöttem azzal,hogy minek kellene lennünk?
Béküljek ki a részletekkel az emlékeinkből?
Túl sokszor elkap a te és az én dolog?
Hát remélem nem,mert szerettem amink volt
Attól,hogy nem láttalak,még gondolok rád
Nem vagyok a te teredbe,de te még mindig az enyémbe vagy
Remélem nem gondolod,hogy elhagylak csak így
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

De ha szükséged lesz rám,itt leszek neked
Mikor a rémálmaiddal álmodsz
Én elkapom a szörnyeket
Megtalálom,hogy hol bújnak meg az este
Ha szükséged lesz rám,ott leszek neked
Mikor boldog vagy és mikor szomorú
A vállad lehetek
Melletted leszek még ha nem is közvetlen melletted,melletted
Ah-ha,yeah
Melletted leszek még ha nem is közvetlen melletted

Az idő barát a távolsággal
De ők nem a barátaink
És ez jó mert
Az idő barát a távolsággal
De ők nem a barátaink
És ez jó mert

ha szükséged lesz rám,itt leszek neked
Mikor a rémálmaiddal álmodsz
Én elkapom a szörnyeket
Megtalálom,hogy hol bújnak meg az este
Ha szükséged lesz rám,ott leszek neked
Mikor boldog vagy és mikor szomorú
A vállad lehetek
Melletted leszek még ha nem is közvetlen melletted,melletted
Ah-ha,yeah
Melletted leszek még ha nem is közvetlen melletted
Yeah,Yeah
Melletted leszek még ha nem is közvetlen melletted
Dikaa
Fordította: Dikaa

Ajánlott dalszövegek