Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
It’s 3 a.m., the air is cold
Another lonely story told
My hand still finds your side (still finds your side)
There’s nowhere left to hide

[Pre-Chorus]
Gotta trick my brain, gotta shut if off (gotta shut it off)
When it comes to my thoughts I’ve had enough (had enough)
I’m not really counting for the rest, you see
Counting til the real you comes back to me

[Chorus]
I count up sheep like one, two, three
Trying to knock out but you’re haunting me
My mind counts down like three, two, one
Can’t wait to see you when the dreaming come
Heart’s still racing, I can’t sleep
You’re the reason I don’t dream in peace

[Verse 2]
I speed the counting in my head
Just to leave this empty bed
Need my thoughts to finally fade
To see the promise you once made
I’m only breathing if you’re near
This is the one place you’re still here

[Pre-Chorus]
Maybe it’s pathetic
I know it’s the dangerous game
To live a whole life just calling your name
The real you is gone, a closed off book
But dream you still gives me that same look

[Chorus]
I count up sheep like one, two, three
Trying to knock out but you’re haunting me
My mind counts down like three, two, one
Can’t wait to see you when the dreaming come
Heart’s still racing, I can’t sleep
You’re the reason I don’t dream in peace

[1.versszak]
Éjszaka 3 óra van, a levegő hideg
Egy újabb magányos történet elmesélve
A kezeim még mindig megtalálják az oldaladat
Nincs már hová bújni

[Elő-refrén]
Át kell vernem az agyamat, ki kell kapcsolnom
Mikor előjönnek a gondolataim, amikből már elegem van
A többit nem igazán számolom, látod
Számolok, amíg a valódi éned visszajön hozzám

[Refrén]
Birkákat számolok, mint egy, kettő, három
Próbálok elaludni, de te kísértesz
Az agyam visszaszámol, mint három, kettő, egy
Alig várom, hogy lássalak, amikor álmodom
A szívem még versenyzik, nem tudok aludni
Te vagy az ok, amiért nem álmodom békésen

[2.versszak]
Felgyorsítom a fejemben a számolást
Csak hogy elhagyhassam ezt az üres ágyat
A gondolataimnak el kell halványulniuk
Hogy lássam az ígéretet, amit tettél
Csak akkor lélegzem, ha a közelben vagy
Ez az egyetlen hely, ahol még itt vagy

[Elő-refrén]
Talán ez szánalmas
Tudom, hogy ez egy veszélyes játék
Úgy élni egy egész életet, hogy a nevedet kiáltom
A valódi éned elment, egy lezárt könyv
De az álmomban még mindig ugyanolyan vagy

[Refrén]
Birkákat számolok, mint egy, kettő, három
Próbálok elaludni, de te kísértesz
Az agyam visszaszámol, mint három, kettő, egy
Alig várom, hogy lássalak, amikor álmodom
A szívem még versenyzik, nem tudok aludni
Te vagy az ok, amiért nem álmodom békésen