';

Justin Bieber - Believe (2012)

Believe

Angol dalszöveg
Believe, believe, believe

I don't know how I got here
I knew it wouldn't be easy
But your faith in me was so clear
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at me now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be, if you didn't believe
(Believe)
Believe...

There were days when I was just broken, you know
There were nights when I was doubting myself
But you kept my heart from falling
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at us now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be, if you didn't believe

Where would I be, if you, if you
If you didn't believe
Would I know how it feels to
Touch the sky, if you didn't believe
Believe, believe

It didn't matter how many times I got knocked on the floor
You knew one day I would be standing tall
Just look at us now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be, if you didn't believe

Where would I be, if you
If you didn't believe
Would I know how it feels to
Touch the sky, if you didn't believe
Believe, believe

Where would I be, if you didn't believe

Hittetek

Magyar dalszöveg
Hittetek, hittetek, hittetek

Fogalmam sincs, hogy jutottam el idáig
Tudtam, hogy nem lesz egyszerű
De ti végig hittetek bennem
Nem számít, hányszor kerültem padlóra
Biztosra vettétek, hogy egy nap majd a csúcson leszek
S nézzetek rám most

Mert minden elkezdődik valahol
De sehol sem tartanék
Sehol, ha a szívetek nem álmodott volna az enyémmel
Hol lennék most
Ha nem hittetek volna bennem?

Voltak napok, mikor magamba roskadtam
Voltak éjszakák, mikor kételkedtem magamban
De ti megóvtátok szívem a kudarctól
Nem számít, hányszor kerültem padlóra
Biztosra vettétek, hogy egy nap majd a csúcson leszek
S nézzetek ránk most

Mert minden elkezdődik valahol
De sehol sem tartanék
Sehol, ha a szívetek nem álmodott volna az enyémmel
Hol lennék most
Ha nem hittetek volna bennem?

Hol lennék most
Ha nem hittetek volna bennem?
Vajon tudnám, milyen érzés megérinteni az eget
Ha nem hittetek volna bennem?

Nem számít, hányszor kerültem padlóra
Biztosra vettétek, hogy egy nap majd a csúcson leszek
S nézzetek ránk most

Mert minden elkezdődik valahol
De sehol sem tartanék
Sehol, ha a szívetek nem álmodott volna az enyémmel
Mert minden elkezdődik valahol
De sehol sem tartanék
Sehol, ha a szívetek nem álmodott volna az enyémmel
Hol lennék most
Ha nem hittetek volna bennem?

Hol lennék most
Ha nem hittetek volna bennem?
Vajon tudnám, milyen érzés megérinteni az eget
Ha nem hittetek volna bennem?

Hol lennék most
Ha nem hittetek volna bennem?
Adél ∆
Fordította: Adél ∆
Az egyik kedvencem az albumról. Sorry ha nem annyira pontos :)

Ajánlott dalszövegek