';

jxdn - A WASTED YEAR (2021)

A WASTED YEAR

Angol dalszöveg
I'm just sitting here all alone
You're probably goin' through my phone
Some days I wish I could disappear
But you're so vain, you'll never know
(So vain, you'll never know)

I don't wanna pretend
We're still friends in the summer
Did you think I'd forget?
I said, "Leave if you wanna"
You told me to grow up
You walked out, I'm fucked up
And now you're gone and I'm here
Another heartbreak and a wasted year

I tried therapy, everything
You said it wasn't good enough
"I suck" is all I hear every day
You'rе always screamin' out your lungs
And it's just because

I don't wanna prеtend
We're still friends in the summer
Did you think I'd forget?
I said, "Leave if you wanna"
You told me to grow up
You walked out, I'm fucked up
And now you're gone and I'm here
Another heartbreak and a wasted year

Cross my heart, one day we'll be dead
No, it's too late, this has to end
We fucked this up, at least I tried
At least we tried
If we're breaking up, just don't wake me up
If we're breaking up, please don't wake me up

I don't wanna pretend
We're still friends in the summer
Did you think I'd forget?
I said, "Leave if you wanna"
You told me to grow up
You walked out, I'm fucked up
And now you're gone and I'm here
Another heartbreak and a wasted year

EGY ELVESZTEGETETT ÉV

Magyar dalszöveg
Csak ülök itt teljesen egyedül
Te valószínűleg a telefonomat nézed át
Néhány nap csak azt kívánom, bár eltűnhetnék
De te annyira hiú vagy, sosem fogod tudni
(Annyira hiú, sosem fogod tudni)

Nem akarom tettetni, hogy
Még mindig barátok vagyunk nyáron
Azt hitted el fogom felejteni?
Azt mondtam, "Menj, ha akarsz"
Azt mondtad, nőjek fel
Kisétáltál, elbaszott vagyok
És most nem vagy itt és én itt vagyok
Egy újabb szívtörés és egy elvesztegetett év

Próbáltam a terápiát, mindent
Azt mondtad ez nem volt elég jó
Minden nap csak azt hallom, "Szar vagyok"
Mindig torkod szakadtából ordítasz
És ez csak azért van, mert

Nem akarom tettetni, hogy
Még mindig barátok vagyunk nyáron
Azt hitted el fogom felejteni?
Azt mondtam, "Menj, ha akarsz"
Azt mondtad, nőjek fel
Kisétáltál, elbaszott vagyok
És most nem vagy itt és én itt vagyok
Egy újabb szívtörés és egy elvesztegetett év

Szavamat adom, egy nap majd halottak leszünk
Nem, túl késő, ennek véget kell érnie
Elbasztuk ezt, legalább próbálkoztam
Legalább próbálkoztunk
És ha szakítunk, csak ne kelts fel
És ha szakítunk, kérlek, ne kelts fel

Nem akarom tettetni, hogy
Még mindig barátok vagyunk nyáron
Azt hitted el fogom felejteni?
Azt mondtam, "Menj, ha akarsz"
Azt mondtad, nőjek fel
Kisétáltál, elbaszott vagyok
És most nem vagy itt és én itt vagyok
Egy újabb szívtörés és egy elvesztegetett év
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek