';

Poppy - Hard Feelings (2018)

Hard Feelings

Angol dalszöveg
Information, technologie
Qu'est-ce que tu veux
Information, technologie
What do you want from me?

Why do I have porcelain skin
With wires and electrics within?
So many questions
Tell me, what crimes will you make me commit?

Am I a replica of someone that you loved?
(Someone you made me to replace)
Am I a replica of someone flesh and blood?
(Someone you made me to replace)

Hard feelings, you got my circuitry bleeding
Am I a man or machine?
If I can never love, why do I have hard feelings?
Why do I have hard feelings?
Why do I have hard f—

My arms and my legs are so stiff
Is that the way you wanted it?
Why am I so different?
What crimes will you make me commit?

Am I a replica of someone that you loved?
(Someone you made me to replace)
Am I a replica of someone flesh and blood?
(Someone you made me to replace)

Hard feelings, you got my circuitry bleeding
Am I a man or machine?
If I can never love, why do I have hard feelings?
Why do I have hard feelings?
Why do I have hard feelings?

Someone you made me to replace
Someone you made—
Someone you made me to replace

Hard feelings, you got my circuitry bleeding
Am I a man or machine?
If I can never love, why do I have hard feelings?
Why do I have hard feelings?
Why do I have hard feelings?

Rossz érzések

Magyar dalszöveg
Információ, technológia
Mit akarsz?
Információ, technológia
Mit akarsz tőlem?

Miért van porcelán bőröm
Benne drótokkal és elektronikával?
Annyi kérdés
Mondd, milyen bűnöket fogsz majd velem elkövettetni?

Az utánzata vagyok valakinek, akit szerettél?
(Azért készítettél, hogy lecseréljek valakit)
Az utánzata vagyok valakinek, akit szerettél?
(Azért készítettél, hogy lecseréljek valakit)

Rossz érzések, vérzik tőled az áramköröm
Ember vagyok vagy gp?
Ha sosem szerethetek, miért vannak rossz érzéseim?
Miért vannak rossz érzéseim?
Miért vannak r-

A karjaim és lábaim olyan merevek
Ilyenre akartad?
Miért vagyok annyira más?
Milyen bűnöket fogsz majd velem elkövettetni?

Az utánzata vagyok valakinek, akit szerettél?
(Azért készítettél, hogy lecseréljek valakit)
Az utánzata vagyok valakinek, akit szerettél?
(Azért készítettél, hogy lecseréljek valakit)

Rossz érzések, vérzik tőled az áramköröm
Ember vagyok vagy gp?
Ha sosem szerethetek, miért vannak rossz érzéseim?
Miért vannak rossz érzéseim?
Miért vannak r-

Azért készítettél, hogy lecseréljek valakit
Azért készítettél-
Azért készítettél, hogy lecseréljek valakit

Rossz érzések, vérzik tőled az áramköröm
Ember vagyok vagy gp?
Ha sosem szerethetek, miért vannak rossz érzéseim?
Miért vannak rossz érzéseim?
Miért vannak rossz érzéseim?
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek