';

Kali Uchis - After The Storm (2018)

After The Storm

Angol dalszöveg
Ah, whatever goes around
Eventually comes back to you
So you gotta be careful, baby
And look both ways
Before you cross my mind

Did you ever wonder, yeah, do you ever wonder?
What he might be going through on his own, and
The demons that he's facing alone (Sometimes it hurts baby)
I hate that sometimes I can't go home
And it just ain't the same on the phone, no
But everybody's gotta go on, don't they?
Yes, we do, baby

So if you need a hero (if you need a hero)
Just look in the mirror (just look in the mirror)
No one's gonna save you now
So you better save yourself
And everybody's hurting
Everybody's going through it
But you just can't give up now
'Cause you gotta save yourself
Yeah, gotta hang on, baby

The sun'll come out, nothing good ever comes easy
I know times are rough but winners don't quit
So don't you give up, the sun'll come out
But we've been struggling endlessly
Someday we'll find the love
'Cause after the storm's when the flowers bloom

Kali, what you mean? I take it offensive
'Cause I'm the hottest flower boy
That popped up on the scene
Feeling better, better than ever
'Cause your umbrella, -brella (-brel-la)
Sun is beaming on me like headlights beaming on Bambi
Now let's pretend the street is the room
And you are a Camry, 'cause you drive me candy
The Tito to my Randy, now let's produce some thrillers
My chocolate wit' yo' vanilla, uh

The sun'll come out
Nothing good ever comes easy
I know times are rough
But winners don't quit
So don't you give up
The sun'll come out
But we've been struggling endless days
Someday we'll find the love
'Cause after the storm...

I know it's hard
But did you even really try?
Maybe you could understand
When all you had to do was ask
And just open your mind
When everything is passing by
And all you had to do was try
Yeah, all you had to was try

Try, try, try, try, try
And all you had to do was try
Try, try, try, try

A vihar után

Magyar dalszöveg
Ah,bármi is folyik itt
Előbb-utóbb visszér hozzád
Szóval alaposnak kell lenned, bébi
És nézd mindkét utat
Mielőtt az eszembe jutsz

Csodálkoztál-e valaha, yeah, csodálkozol-e valaha?
Vajon mi jut keresztül az agyán, és
A démonok, akikkel egyedül dacol (Ez néha fáj bébi)
Utálom, hogy néha nem tudok hazamenni
És ez csak nem ugyanaz telefonon, nem
De mindenkinek tovább kell lépni, nem kell-e nekik?
Igen,ezt tesszük, bébi

Szóval ha szükséged van egy hősre (ha szükséged van egy hősre)
Csak nézz a tükörbe (csak nézz a tükörbe)
Senki nem fog megmenteni most
Szóval jobb ,ha megmented magad
És mindenki bánt
Mindenki keresztülmegy ezen
De te most nem adhatod fel
Mert meg kel mentened magad
Yeah, ki kell tartanod,bébi

A nap fel fog kelni, semmi jó nem jó könnyen
Tudom az idők kegyetlenek de a győztesek nem lépnek ki
Szóval ne add fel, a nap elő fog tűnni
De küzdünk vég nélkül
Majd egyszer megtaláljuk a szerelmet
Mert vihar után nyílnak a virágok

Kali, hogy érted ezt? Ezt sértésnek vettem
Mert én vagyok a legszexibb virág srác
Ez felmerül a képben
Mert az esernyőd
A nap ragyog rajtam, akár a reflektorok ragyognak Bambin
Most tegyünk úgy ,mintha az utca a szoba lenne
És te egy Camry (újfajta autó) vagy, mert te vezetsz engem, édes
A Tito az én Randy-mhez, most gyártsunk néhány thrillert
Az én csokoládém a te vaníliáddal,uh

A nap elő fog tűnni
Semmi jó nem jön könnyen
Tudom az idők kegyetlenek
De a győztesek nem lépnek ki
Szóval ne add fel
A nap elő fog tűnni
De küzdünk végtelen napokon
Majd egyszer megtaláljuk a szerelmet
Mert vihar után...

Tudom, hogy ez nehéz
De megpróbáltad már valaha igazán?
Talán meg tudtad érteni
Mikor minden amit tenned kellett, kérdezni
És csak tárd ki az elméd
Mikor minden elmúlik
És minden amit tenned kellett, próbálkozni
Yeah, minden amit tenned kellett, próbálkozni

Próbálkozni, próbálkozni, próbálkozni, próbálkozni, próbálkozni
És minden amit tenned kellett, próbálkozni
Próbálkozni, próbálkozni, próbálkozni, próbálkozni, próbálkozni
Pink_Unicorn
Fordította: Pink_Unicorn

Ajánlott dalszövegek