';

Kang Min Hyuk - Star (2011)

Star

Angol dalszöveg
Shining star in the sky
The star that’s shining from far away
It must have came to my heart

The star that’s engraved inside my heart
The star that’s shining inside my heart
I think it’s you

Do you hear my trembling voice?
Oh star
Do you feel my hot heart?
You’re my star

The love I dreamed about
For a long time
I know it’s you
Be with me forever

For a long time, even you
Hope that it’ll shine from the same spot forever
I’ll let you borrow my heart only to you

The star that’s engraved inside my heart
The star that’s shining inside my heart
I think it’s you

Do you hear my trembling voice?
Oh star
Do you feel my hot heart?
You’re my star

The love that I dreamed about
for a long time
I know it’s you
Be with me always

For long time, even you
Hope that it will shine from the same spot forever
I’ll give you my heart only to you

Even the star that’s engraved inside your heart
Even the star that’s shining inside your heart
Tell me, I love you forever

My eyes will look at only you
Oh would you also look at only me?
Hoping we can be each other’s star

Csillag

Magyar dalszöveg
Ragyogó csillag az égen
Az a csillag, ami messziről ragyog
El kellett érnie a szívemet

Ez a csillag bevésődött a szívem mélyére
Az a csillag, ami a szívemben ragyog
Szerintem, az te vagy

Hallod a remegő hangomat?
Oh, csillag
Érzed a forró szívemet?
Te vagy a csillagom

A szerelem, amit rólad álmodom
Már régóta
Tudom, hogy te vagy
Légy velem örökre

Régóta te vagy
Remélem, hogy ezen a helyen fog ragyogni örökre
Csak neked adom kölcsönbe a szívemet

Ez a csillag bevésődött a szívem mélyére
Az a csillag, ami a szívemben ragyog
Szerintem, az te vagy

Hallod a remegő hangomat?
Oh, csillag
Érzed a forró szívemet?
Te vagy a csillagom

A szerelem, amit rólad álmodom
Már régóta
Tudom, hogy te vagy
Légy velem örökre

Régóta te vagy
Remélem, hogy ezen a helyen fog ragyogni örökre
Csak neked adom kölcsönbe a szívemet

Ez a csillag bevésődött a szíved mélyére
Ez a csillag a szíved mélyén ragyog
Mondd nekem, hogy "örökre szeretni foglak"

A szemeim csak téged fognak nézni
Oh, a tieid is csak engem fognak figyelni?
Remélem, hogy lehetünk egymás csillagai
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek