';

Karliene - Destiny Is All (2020)

Destiny Is All

Angol dalszöveg
What binds a man
To the land of his father?
What guides his bloody sword
Never to waver?

What binds a King
To the land, he rules over?
Who chose him for this crown?
Fate never wavers

Every day will turn to dust
Every crown will turn to rust
It’s a destiny that’s written for us
If we stay the course we trust
In all, we’ve loved and lost
Is there a kingdom waiting for us?

In the end
Where we end is fate
(Destiny is all )
Our fate
We can never change
(Destiny is all )
In the end
Where we end is fate
(Destiny is all )
Our fate
We can never change
(Destiny is all )

What binds a man
To the hand of his lover?
Who guides the fated kiss
And brings them together?

What binds a man
To the land, he would die for?
Love bends his bloody sword
Never to waver

Every day will turn to dust
Every crown will turn to rust
It’s a destiny that’s written for us
If we stay the course we trust
In all we’ve loved and lost
Is there a kingdom waiting for us?

Destiny is all
Destiny is all
Destiny is all
Destiny is all

In the end
Where we end is fate
(Destiny is all )
Our fate
We can never change
(Destiny is all )
In the end
Where we end is fate
(Destiny is all )
Our fate
We can never change
(Destiny is all )

A sors minden

Magyar dalszöveg
Mi köt egy férfit
Az apja földjéhez?
Mi vezeti a véres kardját
Sohasem habozva?

Mi köt egy királyt
A földhöz, ami felett uralkodik?
Ki választja őt erre a koronára?
A végzet sohasem habozik

Minden nap porba fog fordulni
Minden korona rozsdába fog fordulni
Ez egy sors, ami nekünk lett írva
Ha abban az irányban maradunk, amiben bízunk
Teljesen, szerettünk és vesztettünk
Van egy királyság, ami ránk vár?

A legvégén
Ahol befejezzünk, az a végzetünk
(A sors minden)
A végzetünk
Sohasem tudjuk megváltoztatni
(A sors minden)
A legvégén
Ahol befejezzünk, az a végzetünk
(A sors minden)
A végzetünk
Sohasem tudjuk megváltoztatni
(A sors minden)

Mi köt egy férfit
A szeretője kezéhez?
Ki irányítja, a végzetes csókot?
És hozza őket össze?

Mi köt egy férfit
A földhöz, amiért meghalna?
A szerelem elhajlítja a véres kardját
Sohasem habozva

Minden nap porba fog fordulni
Minden korona rozsdába fog fordulni
Ez egy sors, ami nekünk lett írva
Ha abban az irányban maradunk, amiben bízunk
Teljesen, szerettünk és vesztettünk
Van egy királyság, ami ránk vár?

A sors minden
A sors minden
A sors minden
A sors minden

A legvégén
Ahol befejezzünk, az a végzetünk
(A sors minden)
A végzetünk
Sohasem tudjuk megváltoztatni
(A sors minden)
A legvégén
Ahol befejezzünk, az a végzetünk
(A sors minden)
A végzetünk
Sohasem tudjuk megváltoztatni
(A sors minden)
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek