Karliene - To Kill a Queen (2018)

To Kill a Queen

Angol dalszöveg
I feel the shadows watching, waiting
Blades in the night
Mary's eyes are on me, waiting
To steal what is mine

Oh lord tell me what do I do?
There's no proof
But I feel her conspiring, contriving, designing
Outlining a fix for my end

Oh lord tell me what do I do
To kill a Queen
(To kill a Queen)
Is this my duty
(For my dream)
No time for mercy
(No mercy)
Lord tell me what do I do
Kill a Queen
And beg for mercy?

I feel the danger growing, approaching
A storm in the night
A mark on this paper will end her
Who will fall and who will rise

To kill a Queen
(To kill a Queen)
Is this my duty
(For my dream)
No time for mercy
(No mercy)
Lord tell me what do I do
Kill a Queen
And beg for mercy?

Lord tell me what do I do?
(Who am I? Who am I?)
Lord tell me what do I do?
(Just like him if I sign)
Lord tell me what do I do?
(Who am I? Who am I?)
Lord tell me what do I do?
(Just like him if I sign)
Kill a Queen

Megölni egy királynőt

Magyar dalszöveg
Érzem az árnyakat várni, nézni
Pengék az éjszakában
Mária szemei rajtam vannak, várakozik
Hogy ellopja, ami az enyém

Oh uram mondd, mit tegyek?
Nincsen bizonyíték
De érzem, összeesküvést sző, szövetkezik, tervez
Felvázol egy tervet, hogy végezzen velem

Oh uram mondd, mit tegyek?
Egy királynő megöléséhez
(Megölni egy királynőt)
Ez az én kötelességem
(Az álmomért)
Nincs idő kegyelemre
(Nincs kegyelem)
Uram mondd mit tegyek
Egy királynő megöléséhez
És könyörögjek irgalomért?

Érzem a veszélyt nőni, közeledni
Egy vihar az éjszakában
Egyetlen jel a papíron kivégzi őt
Ki fog elesni, és ki fog felemelkedni

Megölni egy királynőt
(Megölni egy királynőt)
Ez az én kötelességem
(Az álmomért)
Nincs idő kegyelemre
(Nincs kegyelem)
Uram mondd mit tegyek
Egy királynő megöléséhez
És könyörögjek irgalomért?

Uram mondd mit tegyek?
(Ki vagyok én? Ki vagyok én?)
Uram mondd mit tegyek?
(Olyan vagyok mint ő, ha jelzek)
Uram mondd mit tegyek?
(Ki vagyok én? Ki vagyok én?)
Uram mondd mit tegyek?
(Olyan vagyok mint ő, ha jelzek)
Megölni egy királynőt
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek