Kat Dahlia - Voices In My Head (2015)

Voices In My Head

Angol dalszöveg
[Verse1]
I gave up, jump out the plane
And hopped inside a drop of rain
Look, in my eyes, a hurricane
The wind, it smelled like sugarcanes
I spread my borrowed wings and flew
But couldn't reach the clouds, who knew?
And, sky, it wasn't even blue
It was hotter than a crimson flame

[Pre-chorus]
You in that lovely lght, like a fluorescent painting
You in that lovely night, like luminescent stains
Sunsets make great goodbyes, like iredescent waves
You in that lovely light

[Chorus]
I got voices in my head, in my head, in my head
Voices in my head, in my head, in my head
Telling me I'm dead, that I'm dead, that I'm dead
Voices in my head, in my head, in my head

[Verse2]
I gave up and left my brain
In salivated pillow stains
Then took a trip through tallest grass and
Through the trees into the masses
And when I reached the peopl there
I saw the trucks and grases [?]
Gases flew up to the sky
And clouds, they cried from way up high

[Pre-chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Illuminations of our creations
One light, one light, you and I
And wave all to the sky

[Chorus]

Hangok a fejemben

Magyar dalszöveg
[Verse1]
Feladtam, kiugrottam a repülőgépből
És ugráltam az esőcseppeken
Nézd, a szememben, egy hurrikán
A szél, úgy illatozott, mint egy cukornád
Szétterjesztettem a kölcsönzött a szárnyaimat és repültem
De képtelen voltam elérni a felhőket, ki tudta?
És, az ég nem volt igazán kék
Forróbb volt, mint egy vörös láng

[Pre-chorus]
Te, ebben a szeretetteljes fényben, mint egy fluoreszkáló festmény
Te, ebben a szeretetteljes fényben, mint a foszforeszkáló foltok
A naplementék remek búcsúzást csinálnak, mint a színjátszó hullámok
Te, ebben a szeretetteljes fényben

[Chorus]
Hangok vannak a fejemben, a fejemben, a fejemben
Hangok a fejemben, a fejemben, a fejemben
Azt mondják meghaltam, hogy meghaltam, hogy meghaltam
Hangok a fejemben, a fejemben, a fejemben

[Verse2]
Feladtam és elhagytam az agyam
A nyálas párna foltokban
Aztán tettem egy utazást a legmagasabb füvek és
a fa halmokon keresztül
És mikor elértem az embereket
Láttam a teherautókat és a gázokat
A gázok felszálltak az égig
És a felhők sírtak egészen a magasból

[Pre-chorus]

[Chorus]

[Bridge]
A megvilágítások a mi alkotásaink
Egyetlen fény, egyetlen fény, te és én
és az intések az ég felé
ViviQuinn4
Fordította: ViviQuinn4

Ajánlott dalszövegek