Ke$ha - Raising Hell (2019)

Raising Hell

Angol dalszöveg
Ooh, oh, oh, oh
Let's go

Hallelujah
I'm still here, still bringing it to ya
Ohm like Buddha
Good girls know how to get hard too, ya
(Uh huh)

I'm all fucked up in my Sunday best
No walk of shame 'cause I love this dress
Hungover, heart of gold, holy mess
Doin' my best (Ha), bitch,
I'm blessed

Oh, if you couldn't tell
We can always find the trouble, we don't need no help
Singing oh, mama raised me well
But I don't wanna go to Heaven without raising hell (Get in)

Get it
Drop it down low, hit it, hit the floor with it
Drop it down low, drop it down low
Drop, dr-drop it down low, drop it down low (Get it)
Drop it, drop it, drop it, drop-drop-drop it down, down low
Bounce it up and down where the good Lord split it

Hands up, witness
Solo cup for the holy spirits
Something wicked (Ooh)
Speaking in tongues in my blood-red lipstick (Brrah)

I'm all fucked up in my Sunday best
No walk of shame 'cause I love this dress (Ooh)
Only God can judge this holy mess (Ah, ah)
Bitch, I'm blessed

Oh, if you couldn't tell (Oh well)
We can always find the trouble, we don't need no help
Singing oh, mama raised me well (Uh huh)
But I don't wanna go to Heaven without raising hell (Ah)

Get it
Drop it down low, hit it, hit the floor with it
Drop it down low, drop it down low
Drop, dr-drop it down low, drop it down low (Get it)
Drop it, drop it, drop it, drop-drop-drop it down, down low
Bounce it up and down where the good Lord split it

Ladies and gentlemen (Oh shit)
Let's shake what the good Lord gave us (Oh yes, baby)
Come on, let's go

Aw dang, this that shit (Uh huh)
Beat like this, wanna shake my ooh
Oh dang, this that shit
Beat like this, wanna shake my ooh
Aw dang, this that shit
Beat like this, haters, suck my ooh
Woo, Lord, feeling it
Beat like this, make me feel that power

Oh, if you couldn't tell
We can always find the trouble, we don't need no help
Singing oh, mama raised me well
But I don't wanna go to Heaven without raising hell

Can I get an amen? (Ha)
This is for the misfits of creation (Ha)
Take this as your holy validation (Let's go now, come on)
You don't need to have your celebratin'
This is our salvation

A Pokol Felemelkedése

Magyar dalszöveg
Ooh, oh, oh, oh
Kezdjük

Halleluja
Még mindig itt vagyok, még mindig hozom neked
Ohm mint Buddha
A jó kislányok tudják hogyan váljanak keménnyé, ya (Uh huh)

A vasárnapok b*sznak fel a legjobban
Nem szégyenkezem, mert szeretem ezt a ruhát
Másnaposság, aranyszív, szent káosz
A legjobbat hozom ki magamból (Ha) ribanc,
Áldott vagyok

Oh, ha el tudnád mondani
Mindig meg tudjuk találni a bajt, nincs szükségünk segítségre
Éneklek, oh, anyukám jól nevelt
De nem akarok a menybe menni a pokol felemelkedése nélkül (Térj be)

Fogd meg
Ejtsd jó mélyre, üsd meg, üsd meg a földet vele
Ejtsd jó mélyre, ejtsd jó mélyre
Ejtsd jó-jó mélyre, ejtsd jó mélyre (Fogd meg)
Ejtsd, ejtsd, ejtsd, ejtsd-ejtsd-ejtsd jó mélyre mélyre mélyre
Fel és le pattog, ahol az Úr hasogatja

Kezeket fel, tanú
Egyedi csésze a Szentléleknek
Valami gonosz (Ooh)
Nyelveken beszélek a vérvörös rúzsomban
(Brrah)

A vasárnapok b*sznak fel a legjobban
Nem szégyenkezem, mert szeretem ezt a ruhát
Csak Isten ítélkezhet efölött a szent káosz fölött (Ah ah)
Ribanc, áldott vagyok

Oh, ha el tudnád mondani (Oh igen)
Mindig meg tudjuk találni a bajt, nincs szükségünk segítségre
Éneklek, oh, anyukám jól nevelt (Uh huh)
De nem akarok a menybe menni a pokol felemelkedése nélkül (Ah)

Fogd meg
Ejtsd jó mélyre, üsd meg, üsd meg a földet vele
Ejtsd jó mélyre, ejtsd jó mélyre
Ejtsd jó-jó mélyre, ejtsd jó mélyre (Fogd meg)
Ejtsd, ejtsd, ejtsd, ejtsd-ejtsd-ejtsd jó mélyre mélyre mélyre
Fel és le pattog, ahol az Úr hasogatja

Hölgyeim és Uraim (Uh, szar)
Rázzuk, amit a jó Urunk adott nekünk (Oh igen, babám)
Gyerünk, kezdjük

Aw dand, ez a szar (Uh huh)
Így zúzd, rázni akarom a ooh
Aw dand, ez a szar
Így zúzd, rázni akarom a ooh
Aw dand, ez a szar
Így zúzd, utálkozók, kapjátok be a ooh
Woo, Uram, érezd át
Így zúzd, add, hogy érezzem az erőt

Oh, ha el tudnád mondani
Mindig meg tudjuk találni a bajt, nincs szükségünk segítségre
Éneklek, oh, anyukám jól nevelt
De nem akarok a menybe menni a pokol felemelkedése nélkül

Kaphatok egy Áment? (Ha)
Ezt az elrontott teremtményekért (Ha)
Ez a te szent érvényesülésed (Menj most, gyerünk)
Nincs szükséged az ünneplésre
Ez a te érvényesülésed
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek