';

Kehlani - Change Your Life (Ft. Jhené Aiko) (2020)

Change Your Life (Ft. Jhené Aiko)

Angol dalszöveg
I heard that you a gang-gang-gangsta
Not one to try to sa-sa-save her
Always focus on your paper
Don't got time to wager with your heart
I'm tryin' to switch up your cadence
Book flights and vaca-ca-cations
Tequila and rela-la-lations
Kissin' on new places, oh whoa

Baby, let me change your life
You wanna see (Everything)
That you can be anything you want (Anything)
Baby, let me change your life
You oughta be (Everything)
You oughta be anything (Anything)
Baby, I can make you right
You wanna see (Everything)
That you can be anything you want (Anything)
Baby, let me change your life
You wanna be (Everything)
You wanna be anything (Anything)
You could be anything, everything (Yeah)

I'm not sayin' that you incomplete, but
Just imagine what we'd be if we became one
You deserve someone that'll take you to another level
Let me put you on
You've got so much potential, I really am fuckin' with you
Just open your heart
I'm tryna get you right, take you to the other side

Baby, let me change your life
You wanna see (Everything, ooh, woah)
That you can be anything you want (Anything)
Baby, let me change your life
You oughta be (Everything, oughta be)
You oughta be anything (Anything, anything, yeah)
Baby, I can make you right (Ooh woah)
You wanna see (Everything, I see)
That you can be anything you want (Anything)
Baby, let me change your life (Let me)
You wanna be (Everything, if you wanna be)
You wanna be anything
You could be anything, everything

Look, wanna be a lover? I can teach you love, yeah
Wanna be a hubby? You can wife me up (Yeah)
Wanna be a chef? Go on and spice it up
Wanna be a boxer? Beat it up, don't ever need no glove
Wanna retire, different bitches your lifestyle
Used-to-be models, IG honeys all shaped like bottles
But now you seein' that it's more than body, face, and smile (Yeah)
You see me, and you look beyond it, you feel inspired (Yeah)
I'm here to excel with you
Here to break bread with you
Here to travel the world and sleep in different beds with you
Here to make revenue
Know it's impressin' you

Baby, let me change your life
You wanna see (Everything)
That you can be anything you want (Anything)
Baby, let me change your life
You oughta be (Everything)
You oughta be anything (Anything)
Baby, I can make you right
You wanna see (Everything)
That you can be anything you want (Anything)
Baby, let me change your life
You wanna be (Anything)
You wanna be anything (Anything, wanna be)
You could be anything, everything

Megváltoztatom az életed

Magyar dalszöveg
Azt hallottam, gengszter vagy
Senki nem próbál megmenteni
Mindig a pénzedre koncentrálsz
Nincs időd arra, hogy a szíveddel kockáztass
Próbálom megváltoztatni a mértékedet
Repjegyeket foglalok és vakációt
Tequila és kapcsolatok
Új helyeken csókolózás

Édes, hadd változtassam meg az életedet
Látni akarsz (mindent),
Hogy lehetsz bármi, amit akarsz (bármi)
Édes, hadd változtassam meg az életedet
Neked kell lenned (mindennek)
Neked kell lenned bárminek (bármi)
Édes, helyrehozhatlak
Látni akarsz (mindent),
Hogy lehetsz bármi, amit akarsz (bármi)
Édes, hadd változtassam meg az életedet
Te akarsz lenni (minden)
Bármi akarsz lenni (bármi)
Lehetsz bármi, minden

Nem azt mondom, hogy nem vagy egész, de
Csak képzeld el, mik lehetnénk, ha eggyé válnánk
Olyasvalakit érdemelsz meg, aki egy újabb szintre repít
Hadd segítsek
Annyi lejetőség van benned, tényleg veled vagyok
Csak nyisd ki a szíved
Próbállak megérteni, elvinni a másik oldalra

Édes, hadd változtassam meg az életedet
Látni akarsz (mindent),
Hogy lehetsz bármi, amit akarsz (bármi)
Édes, hadd változtassam meg az életedet
Neked kell lenned (mindennek kell lenned)
Neked kell lenned bárminek (bármi, bármi)
Édes, helyrehozhatlak
Látni akarsz (mindent, értem),
Hogy lehetsz bármi, amit akarsz (bármi)
Édes, hadd változtassam meg az életedet (Hadd)
Te akarsz lenni (minden, ha akarsz)
Bármi akarsz lenni
Lehetsz bármi, minden

Figyelj, szerető akarsz lenni? Megtaníthatlak a szeretetre
Férj akarsz lenni? Elvehetsz
Séf akarsz lenni? Gyerünk, fűszerezd meg
Boxoló akarsz lenni? Üsd meg, nem kell sosem kesztyű
Nyugdíjba akarsz menni, az életed más ribancokból fog állni
Régi modellek, IG ribik, mind olyan alakkal, mint egy üveg
De már látod, hogy ez több, mint test, arc és mosoly
Látsz engem, és többet látsz, inspirált leszel
Azért vagyok itt, hogy kiemelkedjek veled
Azért, hogy veled egyek
Azért, hogy beutazzam a világot és különböző ágyakban aludjak veled
Azért, hogy pénzt szerezzek
Tudom, hogy tetszik neked

revenueÉdes, hadd változtassam meg az életedet
Látni akarsz (mindent),
Hogy lehetsz bármi, amit akarsz (bármi)
Édes, hadd változtassam meg az életedet
Neked kell lenned (mindennek)
Neked kell lenned bárminek (bármi)
Édes, helyrehozhatlak
Látni akarsz (mindent),
Hogy lehetsz bármi, amit akarsz (bármi)
Édes, hadd változtassam meg az életedet
Te akarsz lenni (bármi)
Bármi akarsz lenni (bármi akarsz lenni)
Lehetsz bármi, minden
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek