Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
There's a thin, thin line between love and hate
Between a heart that's whole and a heart that breaks
Between ending the world or saving the day
There's a thin, thin line between love and hate

[Chorus]
We used to be so happy, didn't we?
We used to say that forever'd be easy
But the day that you lied, I felt it all change
I crossed that thin, thin line between love and hate

[Verse 2]
Now there's a thin, thin line between you and me
Between what this is now and what we used to be
The one that you choose to the one that you cheat
Now there's a thin, thin line between you and me

[Chorus]
We used to be so happy, didn't we? (We used to be happy)
We used to say that forever'd be easy (Forever'd be easy)
But the day that you lied, I felt it all change (Oh)
I crossed that thin, thin line between love and hate

[Pre-Chorus]
Now there's a thin, thin line between love and hate
Between a heart that's whole and a heart that breaks

[Chorus]
We used to be so happy, didn't we? (We used to be happy)
We used to say that forever'd be easy (Forever'd be easy)
But the day that you lied, I felt it all change (Oh)
I crossed that thin, thin line between love and hate

[Verse 1]
Vékony a vonal a szerelem és a gyűlölet között.
Egy teljes és egy összetört szív között
A világvége és a világ megmentése között
Vékony a vonal a szerelem és a gyűlölet között.

[Chorus]
Olyan boldogok voltunk, nemde?
Azt mondtuk, hogy az örökkévalóság olyan könnyű
De azon a napon, amikor hazudtál, éreztem, hogy minden megváltozik.
Átléptem azt a vékony határt a szerelem és a gyűlölet között.

[Verse 2]
Most van egy vékony vonal kettőnk között.
Aközött, ami most van, és ami régen volt.
Azt, akit úgy döntöttél, hogy megcsalsz
Minket most egy vékony vonal választ el

[Chorus]
Olyan boldogok voltunk, nemde?
Azt mondtuk, hogy az örökkévalóság olyan könnyű
De azon a napon, amikor hazudtál, éreztem, hogy minden megváltozik.
Átléptem azt a vékony határt a szerelem és a gyűlölet között.

[Pre-Chorus]
Vékony a vonal a szerelem és a gyűlölet között.
Egy teljes és egy összetört szív között

[Chorus]
Olyan boldogok voltunk, nemde?
Azt mondtuk, hogy az örökkévalóság olyan könnyű
De azon a napon, amikor hazudtál, éreztem, hogy minden megváltozik.
Átléptem azt a vékony határt a szerelem és a gyűlölet között.