Kelsea Ballerini - love me like a girl (2020)

love me like a girl

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Sometimes, I don't like what's in the mirror
Uncomfortable standing in my skin
Yeah, sometimes, I feel a little broken
Doesn't mean I need to be put together again

[Pre-Chorus]
So when I'm crying
Baby, let me cry
Don't fix it
Don't try to make it right

[Chorus]
I wish you could love me like a girl
I wish you could love me like a girl
'Cause my friends, they don't hurt me, baby, not like you
Yeah, I wish you could know me, baby, like they do
I wish you could get inside my head
Baby, maybe then, you'd understand
Why I wish you could love me like a girl

[Verse 2]
I know you don't mean to be insensitive
And I know you're never tryin' to brush me off
The truth is, me and you, we're wired different
So it makes sense sometimes we get crossed

[Pre-Chorus]
So when I'm crying (Crying)
Baby, pour some red
When you wanna kiss it better (Yeah)
Listen instead

[Chorus]
I wish you could love me like a girl
I wish you could love me like a girl
'Cause my friends, they don't hurt me, baby, not like you
Yeah, I wish you could know me, baby, like they do
I wish you could get inside my head
Baby, maybe then, you'd understand
Why I wish you could love me like a girl (Like a girl)
I wish you could love me like a girl (Like a girl)

[Bridge]
I love the way you make me (Make me)
Feel like I'm safely (Safely)
In the palm of your hand
And I love the way you hold me
In the dark, babe (In the dark, babe)
Yeah, just like a man

[Chorus]
But I wish you could love me like a girl (Like a girl)
I wish you could love me like a girl (Like a girl)
'Cause my friends, they don't hurt me, baby, not like you
Yeah, I wish you could know me, baby, like they do
I wish you could get inside my head (My head)
Baby, maybe then, you'd understand (Yeah)
Why I wish you could love me like a girl (Like a girl)

szeress, mint egy lányt

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Néha nem szeretem, amit a tükörben látok
A kellemetlenség a bőrömön ül
Néha egy kicsit összetörve érzem magam
Ez nem jelenti azt, hogy újra össze kell rakni.

[Pre-Chorus]
Szóval, ha sírok
Hagyj, hadd sírjak
NE próbálj megjavítani
NE próbáld helyrehozni

[Chorus]
Bárcsak tudnál úgy szeretni, akár egy lányt
Bárcsak úgy szeretnél, mint egy lányt.
Mert a barátaim nem bántanak úgy, mint te.
Igen, bárcsak úgy ismernél, ahogy ők
Bárcsak bele látnál a fejembe
Akkor talán megértened.
Miért kívánom, hogy úgy szeress, mint egy lányt

[Verse 2]
Tudom, hogy nem szándékosan vagy érzéketlen
És azt is tudom, hogy sosem próbálsz lerázni
Az igazság, te és én, különbözően viselkedünk
Szóval így van értelme annak, hogy néha összeakadunk

[Pre-Chorus]
Amikor sírok
Tölts egy kis vöröset
Amikor jobban meg akarsz csókolni
Hallgass inkább

[Chorus]
Bárcsak tudnál úgy szeretni, akár egy lányt
Bárcsak úgy szeretnél, mint egy lányt.
Mert a barátaim nem bántanak úgy, mint te.
Igen, bárcsak úgy ismernél, ahogy ők
Bárcsak bele látnál a fejembe
Akkor talán megértened.
Miért kívánom, hogy úgy szeress, mint egy lányt

[Bridge]
Szeretem, ahogy
Biztonságban érzem magam veled
A tenyeredben
És szeretem, ahogy tartasz
A sötétben
Mint egy férfi

[Chorus]
Bárcsak tudnál úgy szeretni, akár egy lányt
Bárcsak úgy szeretnél, mint egy lányt.
Mert a barátaim nem bántanak úgy, mint te.
Igen, bárcsak úgy ismernél, ahogy ők
Bárcsak bele látnál a fejembe
Akkor talán megértened.
Miért kívánom, hogy úgy szeress, mint egy lányt
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek