';

Kendrick Lamar, SZA - All The Stars (2018)

All The Stars

Angol dalszöveg
Love, let's talk about love
Is it anything and everything you hoped for?
Or do the feeling haunt you?
I know the feeling haunt you

This may be the night that my dreams might let me know
All the stars approach you, all the stars approach you, all the stars approach you
This may be the night that my dreams might let me know
All the stars are closer, all the stars are closer, all the stars are closer

Tell me what you gon' do to me
Confrontation ain't nothin' new to me
You can bring a bullet, bring a sword, bring a morgue
But you can't bring the truth to me
Fuck you and all your expectations
I don't even want your congratulations
I recognize your false confidence
And calculated promises all in your conversation
I hate people that feel entitled
Look at me crazy 'cause I ain't invite you
Oh, you important?
You the moral to the story? You endorsin'?
Motherfucker, I don't even like you
Corrupt a man's heart with a gift
That's how you find out who you dealin' with
A small percentage who I'm buildin' with
I want the credit if I'm losin' or I'm winnin'
On my momma, that's the realest shit

Love, let's talk about love
Is it anything and everything you hoped for?
Or do the feeling haunt you?
I know the feeling haunt you

This may be the night that my dreams might let me know
All the stars approach you, all the stars approach you, all the stars approach you
This may be the night that my dreams might let me know
All the stars are closer, all the stars are closer, all the stars are closer

Skin covered with ego
Get to talkin' like a end-forth, like a rebound
No control, no off switch
In the way that you bringin' me down
It's a turn on, get it away from me
Know you mean wrong, keep away from me
And it's all wrong, get it away from me, yeah
I just cry for no reason
I just pray for no reason
I just thank for the life, for the day
For the hours and another life breathin'
How did it all go to feel good?
You could live it all if you feel bad
Better live your life
We were runnin' out of time

Love, let's talk about love
Is it anything and everything you hoped for?
Or do the feeling haunt you?
I know the feeling haunt you

This may be the night that my dreams might let me know
All the stars approach you, all the stars approach you, all the stars approach you
This may be the night that my dreams might let me know
All the stars are closer, all the stars are closer, all the stars are closer

Minden csillag

Magyar dalszöveg
Szerelem, beszéljünk a szerelemről
Ez minden és bármi, amiben reménykedtél?
Vagy kísért az érzés?
Tudom, hogy kísért az érzés

Ez lehet az éjjel, amikor az álmaim tudatják
Minden csillag megközelít téged, minden csillag megközelít téged, minden csillag megközelít téged
Ez lehet az éjjel, amikor az álmaim tudatják
Minden csillag közelebb van, minden csillag közelebb van, minden csillag közelebb vagy

Mondd, mit fogsz tenni velem
A kérdőre vonás nem újdonság számomra
Hozhatsz golyót, hozhatsz kardot, hozhatsz halottaskamrád
De nem hozhatod el az igazságot
Baszd meg magad és az összes elvárásod
Nem is akarom a gratulációdat
Felismerem a mű magabiztosságod
És a kiszámolt ígéreteket az összes beszélgetésedben
Utálom az embereket, akik felhatalmazottnak érzik magukat
Nézz rám őrülten, mert nem hívtalak
Fontos vagy?
Te vagy a történet lényege? Helyeselsz?
Gyökér, nem is kedvellek
Vedd meg egy férfi szívét jándékkal
Akkor találod ki, kivel van dolgod
Kis kör, akikkel építek
Akarom a jogot, ha nyerek, ha veszítek
Anyámra, ez a legigazabb szar

Szerelem, beszéljünk a szerelemről
Ez minden és bármi, amiben reménykedtél?
Vagy kísért az érzés?
Tudom, hogy kísért az érzés

Ez lehet az éjjel, amikor az álmaim tudatják
Minden csillag megközelít téged, minden csillag megközelít téged, minden csillag megközelít téged
Ez lehet az éjjel, amikor az álmaim tudatják
Minden csillag közelebb van, minden csillag közelebb van, minden csillag közelebb vagy

Egóval borított bőr
Kezdj el beszélni a végétől az elejéig, mintha visszapörgetném
Nincs irányítás, nincs kikapcsoló gomb
Abban, ahogy csalódást okozol
Beindít, vidd el innen
Tudom, hogy rosszat akarsz, maradj távol tőlem
És mind rossz, vidd el tőlem
Ok nélkül sírok
Ok nélkül imádkozok
Megköszönöm az életet, a napot
Az órát, és hogy más lélegzik
Hogyan lett jó érzés minden?
Megélhetsz mindent, ha rosszat érzel
Jobb, ha éled az életed
Kifutottunk az időből

Szerelem, beszéljünk a szerelemről
Ez minden és bármi, amiben reménykedtél?
Vagy kísért az érzés?
Tudom, hogy kísért az érzés

Ez lehet az éjjel, amikor az álmaim tudatják
Minden csillag megközelít téged, minden csillag megközelít téged, minden csillag megközelít téged
Ez lehet az éjjel, amikor az álmaim tudatják
Minden csillag közelebb van, minden csillag közelebb van, minden csillag közelebb vagy
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek