Kesha - All That Matters (The Beautiful Life) (2022)

All That Matters (The Beautiful Life)

Angol dalszöveg
Hey! Uh-huh
Hey! Ya-huh
Hey! It's Kesha
Let's do it

The lights are off, it's time to play
Got work to do, but that can wait
I wanna let go, let everyone know
That, fuck it, I don't care
Been spendin' too much energy
On stupid shit, when honestly
I wanna get high, just wanna get high
With everyone else here

Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

We're made of stars, we're up in space
Now, in the dark, come kiss my face
We're swimmin' in gold, we're swimmin' in gold
Like fuck it, we don't care
Yeah, this just got sick before my eyes
Gon' stay up here 'til the end of time
I feel so alive (Feel so alive), I'm losin' my mind (Losin' my mind)
Like everyone else here

Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

It's rainin' down, been up all night
There's no excuses, we kiss the sky
Don't wanna come down, don't wanna come down
Is anyone out there?
Baby, all that matters

Put your motherfuckin' phones up
Light 'em up, oh yeah
Put your motherfuckin' phones up
Light 'em up

Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life
Baby, all that matters is the beautiful life
Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

Baby, all that matters

Nem számít más (Csodálatos élet)

Magyar dalszöveg
Hey! Ah-ha,
Hey! Yah-ha,
Hey! Kesha vagyok
Vágjunk bele

Kialszanak a fények, eljött a móka ideje
Dolgom van, de az várhat
El akarom engedni magam, hadd tudja meg mindenki
Hogy leszarom, nem érdekel
Túl sok energiát pazaroltam
Szarságokra, mikor őszintén
Csak betépni akarok, betépni akarok
Mindenkivel, aki itt van

Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet

Elértünk a csillagokhoz, fent vagyunk az űrben
Most sötét van, gyere és csókolj arcon
Aranyban úszunk, aranyban úszunk
Az élet szívás, de nem érdekel
Igen, ez a szemeim előtt durvul
Idefent maradunk, az idők végezetéig
Elevennek érzem magam (Elevennek), elveszítem az eszem (Elveszítem az eszem)
Mint mindenki más, aki itt van

Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet

Esik az eső, egész éjjel fenn voltunk
Nincs kifogás, megcsókoljuk az eget
Nem akarok lejönni, nem akarok lejönni
Van ott valaki?
Bébi, nem számít más

Emeld fel a kibaszott telefonodat
Világíts vele, ó igen
Emeld fel a kibaszott telefonodat
Világíts vele

Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet
Bébi, nem számít más, csak csodás élet
Igen, a csodás élet, igen, a csodás élet

Bébi, nem számít más
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek