';

Khalid - Right Back (2019)

Right Back

Angol dalszöveg
Power, got me sitting by my phone
I been waiting for hours
Am I lost in the mirror
Picture you fresh out the shower
So I might as well swing over to your place
It's cloudy in LA, but I'll be there at 8
If the traffic allows it
Sit you down I can show you around if you really about it
But for you I got something to prove
What do you say?
What do you say?

Should we bring it right back?
Honestly it's better like that
I know we been falling off track
Bring it right back
We just let the time roll past
We don't gotta take it too fast
Bring it right back
You don't gotta stay the night
I just want to take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right back

Say, got the weed, we can sit by the beach
If you want to get faded
But if that's not the vibe, yeah it's cool
We can save it for later, yeah
I just like the way it feels when you're around
When you're around
Now I know we're not dating
Maybe soon
By the way things go we been talking for ages
Take it step by step, slow it down
We just need to be patient
If the love feels good and it's real it will all work out
It will all work out, yeah

Should we bring it right back?
Honestly it's better like that
I know we been falling off track
Bring it right back
We just let the time roll past
We don't gotta take it too fast
Bring it right back
You don't gotta stay the night
I just want to take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right back

So bring it, so bring it
So bring it back
So bring it back
So bring it, so bring it
So bring it
So bring it back
So bring it, so bring it
So bring it
So bring it back

Should we bring it right back?
Honestly it's better like that
I know we been falling off track
Bring it right back
I just let the time roll past
We don't gotta take it too fast
Bring it right back
You don't gotta stay the night
I just want to take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right back

Honestly it's better like that
I know we been falling off track
Bring it right back
I just let the time roll past
We don't gotta take it too fast
Bring it right back
You don't gotta stay the night
I just want to take the time
I know all the things you like
Maybe if the mood is right
We can bring it right

Vissza egyből

Magyar dalszöveg
Áram, amiatt ülök a telefonom mellett
Órákig vártam
Elvesztem a tükörben
Elképzellek, frissen, zuhany után
Szóval lehet, hogy át is mehetnék hozzád
Felhős az idő LA-ben, de nyolcra ott leszek
Ha a közlekedés is engedi
Leültetlek, körbevezethetlek, ha tényleg szeretnéd
De számodra van valami bizonyítani valóm
Mit szólsz?
Mit szólsz?

Visszahozzuk egyből?
Őszintén, úgy jobb
Tudom, letértünk az ösvényről
Hozzuk vissza egyből
Hagytuk, hogy elszaladjon az idő
Nem kell túlzottan sietnünk
Hozzuk vissza egyből
Nem kell itt maradnod este
Csak légy türelmes
Tudom, mi mindent szeretsz
Talán, ha jó a hangulat
Visszahozhatjuk egyből


Mondom, van füvem, ülhetünk a strandon
Ha be akarsz tépni
De ha nem akarod, az is rendben van
Elehetjük későbbre
Szeretem az érzést, amikor itt vagy
Amikor itt vagy
Tudom, nem randizunk
Talán hamarosan
Ahogy a dolgok haladnak, évek óta beszélgetünk
Lépésről lépésre, lassíts
Csak türelmesnek kell lennünk
Ha a szeretet jó érzés és valós, akkor minden alakulni fog
Alakulni fog minden

Visszahozzuk egyből?
Őszintén, úgy jobb
Tudom, letértünk az ösvényről
Hozzuk vissza egyből
Hagytuk, hogy elszaladjon az idő
Nem kell túlzottan sietnünk
Hozzuk vissza egyből
Nem kell itt maradnod este
Csak légy türelmes
Tudom, mi mindent szeretsz
Talán, ha jó a hangulat
Visszahozhatjuk egyből

Szóval hozzuk, szóval hozzuk
Szóval hozzuk vissza
Szóval hozzuk vissza
Szóval hozzuk, szóval hozzuk
Szóval hozzuk
Szóval hozzuk vissza
Szóval hozzuk, szóval hozzuk
Szóval hozzuk
Szóval hozzuk vissza

Visszahozzuk egyből?
Őszintén, úgy jobb
Tudom, letértünk az ösvényről
Hozzuk vissza egyből
Hagytuk, hogy elszaladjon az idő
Nem kell túlzottan sietnünk
Hozzuk vissza egyből
Nem kell itt maradnod este
Csak légy türelmes
Tudom, mi mindent szeretsz
Talán, ha jó a hangulat
Visszahozhatjuk egyből

Őszintén, úgy jobb
Tudom, letértünk az ösvényről
Hozzuk vissza egyből
Hagytuk, hogy elszaladjon az idő
Nem kell túlzottan sietnünk
Hozzuk vissza egyből
Nem kell itt maradnod este
Csak légy türelmes
Tudom, mi mindent szeretsz
Talán, ha jó a hangulat
Visszahozhatjuk egyből
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek