';

Kirk Franklin - A God like you (2011)

A God like you

Angol dalszöveg
Everybody wanna be like you
They want power and praise like you
But see there is no god like our God
There's no one like you
Who gave their life like you?
And who paid our price like you?
See there's only one God that's our God
There's no one like you

Who can touch like you
Or heal us like you do
We stumble and we stray
'Til you always get us through
Who makes all things new
And comes to our rescue
Death, hell and the grave
They could not conquer you

You became just like me
To unlock and set free
This prisoner that was deeply wounded and redeemed
The me I could not see

Everybody wanna be like you
They want power and praise like you
But see there is no god like our God
There's no one like you
Who gave their life like you?
And who paid our price like you?
See there's only one God that's our God
There's no one like you

Some may worship things
But what joy do they bring?
They try and hide the stains
But can they set us free?
See where would we be
Without Calvary
A king upon a tree?
So the whole world can see

You became just like me
To unlock and set free
This prisoner that was deeply wounded and redeemed
The me I could not see

Everybody wanna be like you
They want power and praise like you
But see there is no god like our God
There's no one like you
Who gave their life like you?
And who paid our price like you?
See there's only one God that's our God
There's no one like you

Healer, father, savior
Counselor, friend, provider
You was, is and forever
That's why I just wanna be where you are
I'll travel life with you no matter how far

Healer, father, savior
Counselor, friend, provider
You was, is and forever
That's why I just wanna be where you are
I'll travel life with you no matter how far

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Became just like me
To unlock and set free
This prisoner that was deeply wounded and redeemed
The me I could not see

Everybody wanna be like you
They want power and praise like you
But see there is no god like our God
There's no one like you
Who gave their life like you?
And who paid our price like you?
See there's only one God that's our God
There's no one like you

There's no one like you
There's no one like you
There's no god like our God
There's no one like you
There's no one like you
There's no one like you
There's no one like you
There's no one like you
There's no one like you
There's no one like you
There's no one like you

Olyan Isten, amilyen te vagy

Magyar dalszöveg
Mindenki olyan akar lenni, mint amilyen te vagy
Erőt és dicséretet akarnak, mint amilyen neked van
De, nézd, nincs más olyan Isten, amilyen a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Ki adná az életét, ahogy te tetted?
És ki fizetné ki a tartozásunkat, ahogy te tetted?
Nézd, csak egyetlen Isten tenné ezt, ez a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy

Ki tud úgy érinteni, ahogy te
Vagy gyógyítani minket, ahogy te
Botladozunk és kóborolunk
Amíg te át nem segítesz minket
Aki minden dolgot újjá tesz
És eljön a megmentésünkre
Halál, pokol és a sír
Nem tudnak legyőzni téged

Olyanná váltál, amilyen én magam vagyok
Hogy feloldj és szabaddá tegyél minket
Ez a rab mélyen sebzett volt, de megváltottá vált
Én ezt nem láttam be

Mindenki olyan akar lenni, mint amilyen te vagy
Erőt és dicséretet akarnak, mint amilyen neked van
De, nézd, nincs más olyan Isten, amilyen a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Ki adná az életét, ahogy te tetted?
És ki fizetné ki a tartozásunkat, ahogy te tetted?
Nézd, csak egyetlen Isten tenné ezt, ez a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy

Néhányan imádkozhatnak dolgokért
De milyen örömöt hoznak azok?
Próbálják rejtegetni a szégyenfoltokat
De meg tudnak szabadítani minket?
Nézd, hol lennénk
kálvária nélkül,
egy király egy fán?
Így az egész világ láthatja

Olyanná váltál, amilyen én magam vagyok
Hogy feloldj és szabaddá tegyél minket
Ez a rab mélyen sebzett volt, de megváltottá vált
Én ezt nem láttam be

Mindenki olyan akar lenni, mint amilyen te vagy
Erőt és dicséretet akarnak, mint amilyen neked van
De, nézd, nincs más olyan Isten, amilyen a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Ki adná az életét, ahogy te tetted?
És ki fizetné ki a tartozásunkat, ahogy te tetted?
Nézd, csak egyetlen Isten tenné ezt, ez a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy

Gyógyító, édesapa, megmentő
Tanácsos, barát, gondoskodó
Te voltál, vagy és örökké leszel
Ezért csak ott akarok lenni, ahol te vagy
Az életemen keresztül veled fogok utazni, nem számít milyen messze

Gyógyító, édesapa, megmentő
Tanácsos, barát, gondoskodó
Te voltál, vagy és örökké leszel
Ezért csak ott akarok lenni, ahol te vagy
Az életemen keresztül veled fogok utazni, nem számít milyen messze

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Olyanná váltál, amilyen én magam vagyok
Hogy feloldj és szabaddá tegyél minket
Ez a rab mélyen sebzett volt, de megváltottá vált
Én ezt nem láttam be

Mindenki olyan akar lenni, mint amilyen te vagy
Erőt és dicséretet akarnak, mint amilyen neked van
De, nézd, nincs más olyan Isten, amilyen a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Ki adná az életét, ahogy te tetted?
És ki fizetné ki a tartozásunkat, ahogy te tetted?
Nézd, csak egyetlen Isten tenné ezt, ez a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy

Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Semelyik isten sem olyan, mint amilyen a mi Istenünk
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
Senki sem olyan, amilyen te vagy
YRUlikethat
Fordította: YRUlikethat

Ajánlott dalszövegek