Kodaline - One Day (2013)

One Day

Angol dalszöveg
One day it's here and then it's gone
How are you still holding on?
How are you still holding on?

You've felt this way for far too long
Waiting for a change to come
You know you're not the only one

And life passes you by
Don't be wasting your time
On your own

You always try to see yourself
Through the eyes of someone else
Through the eyes of someone else

Too shy to say that you need help
You and everybody else
You and everybody else

Oh, life passes you by
Don't waste your time
On your own

Yeah life passes you by
Don't be wasting your time
All alone

As your heart gets bigger
And you try to figure out
What's it all about

And your skin gets thicker
As you try to figure out
What's it all about

Yeah life passes you by
Don't waste your time
On your own

One day it's here and then it's gone
How are you still holding on?
How are you still holding on?

Egy nap

Magyar dalszöveg
Egy nap még itt van, aztán eltűnik
Hogyan tartasz még mindig ki?
Hogyan tartasz még mindig ki?

Túl sokáig érezted így
Egy változásra vártál
Tudod, hogy nem te vagy az egyetlen

És az életed elmúlik
Ne pazarold az idődet
Egyedül

Mindig próbálod látni magadat
Más szemein keresztül
Más szemein keresztül

Túl szégyellős vagy, hogy mondd, szükséged van segítségre
Neked és mindenki másnak
Neked és mindenki másnak

Oh, az életed elmúlik
Ne pazarold az idődet
Egyedül

Igen, az életed elmúlik
Ne pazarold az idődet
Egyes egyedül

Ahogy a szíved egyre nagyobb lesz
És megpróbálod kitalálni
Mi ez az egész

És a bőröd vastagabb lesz
Ahogy megpróbálod kitalálni
Mik ez az egész

Igen, az életed elmúlik
Ne pazarold az idődet
Egyedül

Egy nap még itt van, aztán eltűnik
Hogyan tartasz még mindig ki?
Hogyan tartasz még mindig ki?
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek