Kwabs - Spirit Fade

Spirit Fade

Angol dalszöveg
Lift your head now, the storm is gone
And all we’ll breathe is hopeful song
Raise a hand to feel for rain
The walls are fallen and weather's changed

Blessed figures all set in stone
Gone to hide in shade
All the mountains we rush to climb
I have seen them fade

Maybe I'm afraid
To see
Maybe I'm afraid
To go free

The darker shadows did find me weak
I called to the heavens to find my peace
Rage and Hunger, I ran the night
Til love and wonder made something right

Soaring dreams that left their hands
I have seen them fall
Worldly fathers I longed to reach
I can hear them call

Maybe I'm afraid
To see
Maybe I'm afraid
To go free

Lift your head now, the storm is gone
And all we’ll breathe is hopeful song
Raise a hand to feel for rain
The walls are fallen and weather's changed

Blessed figures all set in stone
Gone to hide in shade
All the mountains we rush to climb
I have seen them fade

As we walk through life
We look up
We look up
As we walk through life
We look up
We look up

Elme homályosodás

Magyar dalszöveg
Emeld fel a fejed most, a vihar elment
És minden, amit belélegzünk egy reménykedő dal
Emeld fel a kezed, hogy érezd az esőt
A falak leomlottak és az idő megváltozott

Szárnyaló álmok, amik elhagyták a kezeiket
Láttam őket leesni
Világi apák, kinyúltam, hogy elérjem
Hallom a hívásukat

Talán félek
Hogy lássak
Talán félek
Hogy szabaduljak

A sötétebb árnyékok gyengének találtak
Hívtam a Mennyországot, hogy megtaláljam a helyem
Düh és éhség, futottam az éjszakában
Amíg a szerelem és csodálat valami helyeset csinált

Szárnyaló álmok, amik elhagyták a kezeiket
Láttam őket leesni
Világi apák, kinyúltam, hogy elérjem
Hallom a hívásukat

Talán félek
Hogy lássak
Talán félek
Hogy szabaduljak

Emeld fel a fejed most, a vihar elment
És minden, amit belélegzünk egy reménykedő dal
Emeld fel a kezed, hogy érezd az esőt
A falak leomlottak és az idő megváltozott

Áldott alakok kőbe ágyazva
Elrejtőztek az árnyékban
Minden hegy, amit lerohanva megmászunk
Látom őket eltűnni

Ahogy átsétálunk az életen
Felnézünk
Felnézünk
Ahogy átsétálunk az életen
Felnézünk
Felnézünk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek