KYGO - Happy now (2018)

Happy now

Angol dalszöveg
We don’t wanna believe it, that it’s all gone
Just a matter of minutes, before the sun goes down
We’re afraid to admit it, but I know you know, know that
We should’ve known better, we kept on trying
I just stand now and see it, the fire’s dying out
Can’t believe that I see this, we’re out of chances now
And I just want you to know that


You and me it was good but it wasn’t right
And it’ll be hard but I know I will make it out
Step by step, I’ll move on and get on with life
So I let go, and I hope you’ll be happy now
You and me it was good but it wasn’t right
And it’ll be hard but I know I will make it out
Step by step I’ll move on and get on with life
So I let go, and I hope you’ll be happy now

I hope you’ll be happy now
Yeah, I hope you’ll be happy now
I hope you’ll be happy now
Yeah, I hope you’ll be happy now
Yeah, I hope you’ll be happy now
I hope you’ll be happy now

Thought we would make it, if I just held on
But it’s really crazy, how love could fade so fast
We said “forever”, but now we’re in the past
And I just want you to know that

You and me it was good but it wasn’t right
And it’ll be hard but I know I will make it out
Step by step I’ll move on and get on with life
So I let go and I hope you’ll be happy now
You and me it was good but it wasn’t right
And it’ll be hard but I know I will make it out
Step by step I’ll move on and get on with life
So I let go and I hope you’ll be happy now

Yeah, I hope you’ll be happy now
I hope you’ll be happy now
I hope you’ll be happy now
I hope you’ll be happy now

Most boldog

Magyar dalszöveg
Nem akarjuk elhinni, hogy vége van
Percek kérdése, és lemegy a nap
Félünk beismerni, de tudom, hogy tudod,
Hogy okosabbnak kellett volna lennünk,
de mi csak tovább próbálkoztunk.
Most itt állok, és látom, ahogy kialszik a tűz köztünk
Nem hiszem el amit látok, hogy elfogytak az esélyeink
Én csak szeretném, hogy tudd


Te meg én… jó volt, de nem volt helyes
Nehéz lesz, de tudom, hogy túl jutok rajta
Lépésről lépésre, haladok előre az életemmel
Úgyhogy most elengedlek, és remélem most boldog leszel.
Te meg én… jó volt, de nem volt helyes amit csináltunk
Nehéz lesz, de tudom, hogy jól leszek
Lépésről lépésre, haladok előre az életemmel
Úgyhogy most elengedlek, és remélem boldog leszel.

Remélem most boldog leszel,
Igen, remélem most boldog leszel
Remélem most boldog leszel,
Igen, remélem most boldog leszel
Remélem most boldog leszel,
Igen, remélem most boldog leszel

Azt gondoltam meg tudjuk csinálni, ha kitartunk,
De őrület, hogy milyen gyorsan elmúlt a szerelem
Azt mondtuk örökké tart, most meg már a múlté,
Én csak azt szeretném, hogy tudd…

Te meg én… jó volt, de nem volt helyes
Nehéz lesz, de tudom, hogy túl jutok rajta
Lépésről lépésre, haladok előre az életemmel
Úgyhogy most elengedlek, és remélem most boldog leszel.
Te meg én… jó volt, de nem volt helyes amit csináltunk
Nehéz lesz, de tudom, hogy jól leszek
Lépésről lépésre, haladok előre az életemmel
Úgyhogy most elengedlek, és remélem boldog leszel.

Igen, remélem most boldog leszel,
Remélem most boldog leszel,
Remélem most boldog leszel
Remélem most boldog leszel
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek