';

Kylie Minogue - A Lifetime to Repair (2018)

A Lifetime to Repair

Angol dalszöveg
Cupid don't love me like he used to do
'Cause I'm broken-hearted way too soon
I let my guard down

A devil's gone and left me a bruise, mmm
Rock at the bottom, will I try again?
Romeo still lives in my head
Thought I would settle down
When happy ever after'd been said, mmm

Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights cryin' that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

They told me stories and they got me good
Who's sayin' fairytales aren't true?
If he saves me from the dragon
Well for that lovin', I'd be a fool, mmm
I'd overlook the stupid things he does
Straight up forgive him when he's wrong
When he's fallen off the wagon
We'll still dance to our favourite slow song, mmm

Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights cryin' that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

They say that love is everywhere
But it's a game of truth or dare
Gimme that guarantee and I'll be there
Heaven knows I tried my best
Now I'm swimmin' in a sea of loneliness
Wanna take that chance
I wanna say yeah

But too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights cryin' that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

Egy Életen Át Tartó Gyógyulás

Magyar dalszöveg
Kupidó nem szeret már úgy, mint rég
Mert túl hamar összetörik a szívem
Leengedtem magam körül a védőfalakat

Az ördög eltűnt és itt hagyott sebzetten mmm
Padlót fogtam, hogy újra probálkozom-e?
Rómeó még mindig itt él a fejemben
Azt hittem, megállapodok
Amikor kimondjuk a boldogító igen...

6,5,4,3
Túl sokszor kívántam, bárcsak ne érdekelne
Széttéptek, összezúztak, oh esküszöm
Túl sok éjszakán át sírtam, ez nem igazság
Ha megint megbántanak
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem

Történeteket meséltek nekem, jó volt hallgatni
Ki mondja, hogy tündérmesék nem léteznek?
Ha megment a sárkánytól
Nos, megőrülnék egy ilyen szerelemért, mmm
Figyelmen kívül hagynám ha hülyeségeket csinál
Rögtön megbocsátanám a hibáit
Ha letérne a helyes útról
Még mindig a kedvenc dalunkra lassúzunk, mmm

6,5,4,3
Túl sokszor kívántam, bárcsak ne érdekelne
Széttéptek, összezúztak, oh esküszöm
Túl sok éjszakán át sírtam, ez nem igazság
Ha megint megbántanak
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem

Azt mondják a szerelem mindenhol ott van
De ez az egész egy felelsz vagy mersz játék
Adj valami biztosítékot és ott termek
Isten tudja, hogy minden tőlem telhetőt megtettem
Most már a magány tengerében úszom
Szeretném megragadni az esélyt,
Igent akarok mondani

Túl sokszor kívántam, bárcsak ne érdekelne
Széttéptek, összezúztak, oh esküszöm
Túl sok éjszakán át sírtam, ez nem igazság
Ha megint megbántanak
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem
Egy életen át tartó gyógyulásra lesz szükségem
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek