';

Labrinth - Sundown (2012)

Sundown

Angol dalszöveg
Everyday she wanna bite my pillow
Everyday she wants to sweat on window
Can't keep her up, can't keep her down
Everyday she saying rude boy, come around
Everyday she wanna fuck till sundown
Can't keep her up, can't keep her down
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
Every man's dream, five foot three
She ready to go and never
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
But baby I'm dry and for the temper time I might

She ain't a cold killer, nothing like a pole swinger
But she got a beast in her
Comes out every single time!
So I put my hands up, I ain't man enough
See, it's just a way she likes to fuck,
She ain't eco friendly no,
She never turns the light off!

Everyday she wanna bite my pillow
Everyday she wants to sweat on window
Can't keep her up, can't keep her down
Everyday she saying rude boy, come around
Everyday she wanna fuck till sundown
Can't keep her up, can't keep her down
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
Every man's dream, five foot three
She ready to go and never
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
But baby I'm dry and for the temper time I might

Come on, lady! I can keep up if you're always with me
Down, down, down on my knees till I bleed and you still ain't got
I know for sure I got to leave her,
Cause if I don't you'll be the death of me
But stay only, I know I need her,
She might as well get back on top of me

Cause I love you, baby!
You know that it, it happens every single time
And I might never love again, oh, oh, oh
You know that it, it happens every single time
So go and break my heart again!
No what did you do to me?
What did you do to me?
What did you do to me?
What did you do, baby?
You know that it, it happens every single time
So go and break my heart again, oh, oh, oh!

Naplemente

Magyar dalszöveg
Minden nap meg akarja harapni a párnámat
Minden nap össze akarja izzadni az ablakot
Nem tudom boldogan, sem szomorúan tartani
Minden nap azt mondja: "Pimasz srác, gyere át"
Minden nap naplementéig akar baszni
Nem tudom boldogan, sem szomorúan tartani
Nem úgy tűnik mindig,
Hogy nem tudod, mid van,
Amíg el nem veszíted?
Minden férfi álma, 160 centi
Kész menni és sosem teszi
Nem úgy tűnik mindig,
Hogy nem tudod, mid van,
Amíg el nem veszíted?
De Édes, száraz vagyok és a kedélyes időben én talán

Nem hidegvérű gyilkos, nem hasonlít rúdtáncosra
De szörnyeteg lakozik benne
Minden egyes alkalommal előbújik!
Szóval felteszem a kezeimet, nem vagyok eléggé férfi
Figyelj, ahogy szeret szexelni,
Nem környezetbarát, nem
Sosem kapcsolja le a lámpát!

Minden nap meg akarja harapni a párnámat
Minden nap össze akarja izzadni az ablakot
Nem tudom boldogan, sem szomorúan tartani
Minden nap azt mondja: "Pimasz srác, gyere át"
Minden nap naplementéig akar baszni
Nem tudom boldogan, sem szomorúan tartani
Nem úgy tűnik mindig,
Hogy nem tudod, mid van,
Amíg el nem veszíted?
Minden férfi álma, 160 centi
Kész menni és sosem teszi
Nem úgy tűnik mindig,
Hogy nem tudod, mid van,
Amíg el nem veszíted?
De Édes, száraz vagyok és a kedélyes időben én talán

Gyerünk, Hölgyem! Tartom a tempót, ha mindig velem vagy
A térdeimen, amíg vérezni nem kezdek és neked még mindig nincs
Biztosan tudom, hogy el kell hagynom
Mert ha nem, te leszel a halálom
De csak maradok, tudom, szükségem van rá
Felém is mászhat egyből

Mert szeretlek, Édes
Tudod, hogy ez, ez mindig megtörténik
És talán nem fogok újra szeretni
Tudod, hogy ez, ez mindig megtörténik
Szóval menj és törd össze a szívem újra
Nem, mit tettél velem?
Mit tettél velem?
Mit tettél velem?
Mit tettél velem, Édes?
Tudod, hogy ez, ez mindig megtörténik
Szóval menj és törd össze a szívem újra
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek